2021年５月４日配信
新型コロナウイルスの第二波に襲われているインドの人々に連帯する。インドで起きていることは我々全員に関係することだ。医療崩壊や酸素不足等、新型コロナ危機の新たな局面を我々は今、目の当たりにしている。
あらゆる職業の人々が新型コロナウイルスとの闘いで大きな犠牲を払っている。毎日、膨大な数の新規感染が報告される中で、公共インフラが逼迫し、人々は助け合いの行動に出ている。インドの鉄道システムの重要性はコロナ禍で一層高まった。100万人を超える鉄道労働者は最前線で働き続け、世界で最も複雑な地形を乗り越え、救命用酸素と医療機器を輸送し続けている。
鉄道労働者は、この重要なサプライチェーンを動かし続けるために、自らを犠牲にしながら奮闘している。これまでに94,300人以上の鉄道労働者が新型コロナウイルスに感染した。そのほとんどが仕事に復帰したが、1,500人以上が命を落とした。家族への感染を考慮すると、これらの数字はさらに跳ね上がる。しかし、医師、看護師、最前線で働く他の労働者と同様に、鉄道労働者も自分のことは後回しにして、他人の救助に全力を尽くしている。
彼らの熱意と献身により、酸素やその他の医薬品が全国の病院やコミュニティに届いている。世界的に有名なインドの鉄道は社会の基盤であり、この基盤が国からこれほど必要とされたことはなかった。
ITFのスティーブ・コットン書記長は次のように語った。
「ITFはインドの仲間に連帯し、可能な限りの支援を行う」
「最も貧しい人々が最も大きな影響を受けている。我々はインドのITF加盟組合と組合員の努力と献身を知っている。彼らは緊 急の医薬品を必要とする人々に届けるために鉄道を動かし続けている」
「この危機が終わった時に、インド国民への彼らの献身が思い出されることだろう。彼らは文字通り、国の命をつないでいる」
「我々はインドの人々と共にある。ITFはインドの救援活動を支援する準備ができている」
