Guatemala’s Sindicato de Trabajadores Unidos de Empornac (SITRUEMPORNAC) and Costa Rica’s Sindicatode Trabajadores de la Junta Administrativa Portuaria JAPDEVA y Afines Portuarios (SINTRAJAP) used the HIV/AIDS dockers’ resource pack to negotiate anti-discriminatory HIV/AIDS clauses in their agreements. A further three unions in the region are about to sign agreements with HIV/AIDS clauses.
Their successes were highlighted during the Central America HIV seminar for dockers’ unions in Panama city, which took place from March 24-28. Twenty-one participants from 10 unions learned more about negotiating HIV/AIDS related clauses, and how they could use HIV/AIDS related activities to organise unorganised workers.
Participants also joined ITF Panamanian affiliates in a demonstration in support of embattled Honduran dockers’ union leader Victor Crespo at the Honduran embassy.
Lidia Amarilis Morales Garcia from SITRUEMPORNAC was one of the participants. She said: “We took part in ITF’s HIV for ports and port workers survey in 2011, and since then we’ve been doing HIV/AIDS activities with our members. The resource pack for port workers has really helped us to build our capacity, and helped us to negotiate a clause in our agreement that no worker can be discriminated against because of their HIV status. We’ll continue to work to fight HIV/AIDS stigma in the workplace, with the support of the ITF!”
Paula Hamilton, ITF dockers’ section assistant secretary, also attended the meeting. She remarked that the resource pack is a valuable tool for affiliates, particularly in organising. She congratulated those unions who have already secured HIV/AIDS clauses, and praised the three unions currently in negotiations.
Download the [ITF HIV/AIDS toolkit for port workers from the ITF website] (Eng/Spa) (http://www.itfglobal.org/infocentre/pubs.cfm/detail/39833)
Find out more about the [Victor Crespo campaign on our website] (http://www.itfglobal.org/campaigns/Victor-Crespo.cfm)
ITF unions in HIV/AIDS agreement victory
ニュース
現場の声
ニュース
記者発表資料
韓国のセーフレート制復活を歓迎する ー 確実な履行と適用範囲の拡大が必要
韓国でコンテナ輸送とバルク・セメント輸送にセーフレート制が導入されることは、トラック運転手の公正な賃金、良質な雇用、安全確保のための重要な一歩である。 ITF はセーフレート制（ドライバーの全労働時間に適正な賃金を保証する制度）の再導入を歓迎する。セーフレートが一時的に廃止された 2022 年以降、輸送業界は危険なコストカット圧力に悩まされてきた。 この間、値下げ競争が急速に復活し、運賃は
ニュース
記者発表資料
ITFとドミニカ共和国が労働条件改善に向け連携
国際運輸労連（ITF）は、労働権の保護促進、社会対話の強化、ドミニカ共和国の交通運輸セクターの労働条件の改善を目的として、ドミニカ共和国の労働省と覚書（MoU）を締結し、同国と新たなパートナーシップを構築しつつある。 本覚書に基づき、ITFとドミニカ共和国は、特に労働移動率が高く、国家経済にとって極めて重要な運輸・物流・観光などの分野において、労働法規や国際労働基準の全国的な遵守を確保するため
ニュース
ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難
国際運輸労連（ ITF ）は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的