Skip to main content

Seafarers’ unions welcome Ever Given release

ニュース 記者発表資料

Seafarers’ unions today welcomed the release of the MV Ever Given (IMO: 9811000) from detention in the Suez Canal by Egyptian authorities, but warned that more must be done to safeguard seafarers’ rights and welfare during the pandemic.

“We welcome the release of the Ever Given from detention by Egyptian authorities. It will be an enormous relief for the crew on board and their families. But while we celebrate this outcome, our attention is still on the 200,000 seafarers trapped working on vessels unable to go home due to the worsening crew change crisis,” said ITF General Secretary Stephen Cotton.

“Thankfully the crew of the Ever Given have been well-cared for and well-represented by their unions – the National Union of Seafarers of India, and the Maritime Union of India – who have worked closely with the shipowner and ship manager to support the crew during this trying time.”

“From the moment that the Ever Given ran into trouble in the Suez Canal, the crew’s unions have been by their side. The crew have been furnished with supplies, support, and had their unions standing up for them nationally and internationally.”

“By being unionised the crew have been supplied with provisions, legal representation, crew change opportunities, and counselling support for them and their families. If this hadn’t been a case of a ship with a union agreement, we could have seen a very different outcome,” said Cotton.

ITF General Secretary Stephen Cotton said seafarers' unions welcomed the news that the Ever Given was being released from detention by Egyptian authorities | (Credit: ITF)
Seafarer union representatives from the ITF boarded the MV Ever Given in April to check the health and welfare of the crew. | (Credit: ITF)

Seafarers ‘human pawns’ in money dispute

National Union of Seafarers of India (NUSI) General Secretary-cum-Treasurer Abdulgani Y Serang said it was important that no charges or negative findings about the crew’s professionalism, but expressed disappointment that Egyptian authorities use of the crew as leverage in financial negotiations with the ship’s insurer.

“We are pleased that this ordeal is finally over for the crew. Their professionalism has been confirmed by a lack of adverse findings. Like all seafarers, it is through their passion and commitment that they are able to rise to the challenge and make the sacrifices required to move the world.”

“This has been a very stressful time for the crew and their families who have had to suffer the uncertainty of whether their loved ones would become criminalisation as human pawns in a wider game being played over compensation,” he said.

Society needs to reflect on how so much attention was placed on the commercial aspects of this incident – on the possible impacts on prices and supply of consumer goods – and so little attention paid to the sacrifice, pain and uncertainty faced by the seafarers whose welfare ought to be at the centre of the Ever Given story,” said Serang.

During the ship's time at anchorage seafarers' unions and employers were able to secure access to crew change for those on board so they could be replaced on the vessel at conclusion of their contracts, as per normal practice in the industry. Eight of the original crew signed off in that time, and 17 of the original crew remain on board in line with their contracts.

NUSI General Secretary-cum-Treasurer Abdulgani Y Serang said seafarers' risked being "human pawns" in the Ever Given compensation

Ever Given repeat ‘increasingly likely’ without restored rights

ITF Seafarers’ Section chair David Heindel said the Ever Given was an important reminder about the fragility of the international shipping system, which carries 90 percent of world trade, and the people at the heart of it - the seafarers.

I think I speak for all seafarers when I say it is a relief that the Ever Given crew are being released and allowed to continue their lives, but it shouldn’t have taken this long” said Heindel.

“It’s fortunate that the crew have had the strong backing of their shipowner, ship manager and of course their unions and the global ITF family, many seafarers aren’t that lucky.”

“Bernhard Schulte Shipmanagement are one of the better companies in the industry and should be commended for their sustained advocacy for the crew. But so too should the crew, the tale of the Ever Given shows the value of workers standing together and being active in their unions.”

“Right across the world right now, many seafarers are being unfairly criminalised with our rights and welfare undermined. The crew of the Ever Given avoided that fate by unions and employers working together in their best interest – but more must be done to safeguard this key workforce.”

ITF Seafarers’ Section chair David Heindel said the Ever Given incident was an important reminder about the fragility of the international shipping system | (Credit: SIU)

“Right now more than 200,000 seafarers rights are being disregarded by many of the world’s governments as the crew change crisis drags on. Most governments still have not restored the pre-pandemic exemptions from travel and border restrictions, and increasingly fatigued seafarers are languishing at sea working beyond their contracts with little hope of relief.”

“Seafarers are being stretched to the limit because of the government-made crew change crisis. We still urgently need exemptions for seafarers from border restrictions, and still urgently need a global roll-out of life-saving Covid vaccines.”

“Frankly speaking, if governments don’t take action to ease the mounting pressure on seafarers the risk of events like the Ever Given happening, or worse, will become more and more likely. As the Ever Given shows, it doesn’t take a lot to stop global trade,” said Heindel.

END

 

Notes:

 

About the ITF: The International Transport Workers’ Federation (ITF) is a democratic, affiliate-led federation recognised as the world’s leading transport authority. We fight passionately to improve working lives; connecting trade unions from 147 countries to secure rights, equality and justice for their members. We are the voice for nearly 20 million working women and men in the transport industry across the world.

 

Media contact:          media[at]itf.org.uk        +44 20 7940 9282

現場の声

ニュース 記者発表資料

韓国のセーフレート制復活を歓迎する ー  確実な履行と適用範囲の拡大が必要

韓国でコンテナ輸送とバルク・セメント輸送にセーフレート制が導入されることは、トラック運転手の公正な賃金、良質な雇用、安全確保のための重要な一歩である。  ITF はセーフレート制(ドライバーの全労働時間に適正な賃金を保証する制度)の再導入を歓迎する。セーフレートが一時的に廃止された 2022 年以降、輸送業界は危険なコストカット圧力に悩まされてきた。  この間、値下げ競争が急速に復活し、運賃は
ニュース 記者発表資料

ITFとドミニカ共和国が労働条件改善に向け連携

国際運輸労連(ITF)は、労働権の保護促進、社会対話の強化、ドミニカ共和国の交通運輸セクターの労働条件の改善を目的として、ドミニカ共和国の労働省と覚書(MoU)を締結し、同国と新たなパートナーシップを構築しつつある。 本覚書に基づき、ITFとドミニカ共和国は、特に労働移動率が高く、国家経済にとって極めて重要な運輸・物流・観光などの分野において、労働法規や国際労働基準の全国的な遵守を確保するため
ニュース

ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難

国際運輸労連( ITF )は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的