Skip to main content

Transport workers’ union wins 14 percent wage increase in Australia

ニュース

The Victoria branch of the Rail, Tram and Bus Union (RTBU), Australia, has won at 14 percent wage increase from Metro Trains Melbourne and Yarra Trams after determined industrial action in August and September.

The new four year Enterprise Agreement (EA) also includes a one-off 3 percent payment for the delivery of all-night public transport from 2016, improved dispute resolution clauses and job security provisions.

Luba Grigorovitch, RTBU Victoria branch secretary, said: “All in all the new EA will deliver fairer conditions and a vastly improved work-life balance for Metro’s workers.

“We warmly thank Mac [Urata] and the ITF and all transport unions for their support and solidarity. This showed that if workers stand together they can win any dispute with an employer or government.”

Ninety eight percent of RTBU members voted to take action for the first time in 18 years after negotiations with Metro and Yarra broke down.

Melbourne’s public transport system was shut down by four-hour work stoppages, followed by partial work bans. On 4 September hundreds of RTBU members marched through Melbourne and the companies’ approach to bargaining changed for the better.

ITF inland transport secretary Mac Urata congratulated the union on their victory. The ITF had sent a solidarity letter to the union and encouraged its affiliates in Hong Kong to send messages of support, as Metro is owned by Hong Kong-based MTR.

現場の声

ニュース

民間人の船員への攻撃を非難する

 (2026年3月5日配信)  国際運輸労連( ITF )は、イランと中東での戦争の激化に巻き込まれた民間人の船員に対して継続している攻撃を非難し、世界の海事労働者が再び直接的な危険に晒されていると警告している。  本日開催された国際労使交渉フォーラム( IBF )の「軍事行動区域委員会( WOAC )」会合を受け、 ITF と合同交渉団( JNG )は、ホルムズ海峡、オマーン湾、ペルシャ湾を
ニュース

ITF-JNG共同声明:ホルムズ海峡周辺の「軍事行動区域」指定

プレスリリース( 2026 年3月5日配信) ITF-JNG 共同声明:ホルムズ海峡周辺の「軍事行動区域」指定  国際運輸労連 (ITF) と合同交渉団 (JNG) は、国際労使交渉フォーラム (IBF) の労使パートナーとして、5日の IBF 軍事行動区域委員会 (WOAC) の協議結果を受け、ホルムズ海峡、 オマーン湾、ペルシャ湾を「軍事行動区域 (WOA) 」に指定することで合意した。
ニュース

国際産別組織、イランと中東における即時停戦を要求

下に署名した国際産別組織(GUFs)は、最近の、米国とイスラエルによるイランへの軍事攻撃、特に民間人の死傷や学校・医療施設を含む重要公共インフラの破壊をもたらした空爆を非難する。 こうした行為は国連憲章と国際人道法に対する重大な違反であり、人的犠牲の圧倒的多数が労働者階級に押し付けられる紛争を、さらに激化させるものだ。 労働者、民間人、公共機関は決して軍事作戦の標的とするべきではない。学生、教師