Skip to main content

Transport workers’ union wins 14 percent wage increase in Australia

ニュース

The Victoria branch of the Rail, Tram and Bus Union (RTBU), Australia, has won at 14 percent wage increase from Metro Trains Melbourne and Yarra Trams after determined industrial action in August and September.

The new four year Enterprise Agreement (EA) also includes a one-off 3 percent payment for the delivery of all-night public transport from 2016, improved dispute resolution clauses and job security provisions.

Luba Grigorovitch, RTBU Victoria branch secretary, said: “All in all the new EA will deliver fairer conditions and a vastly improved work-life balance for Metro’s workers.

“We warmly thank Mac [Urata] and the ITF and all transport unions for their support and solidarity. This showed that if workers stand together they can win any dispute with an employer or government.”

Ninety eight percent of RTBU members voted to take action for the first time in 18 years after negotiations with Metro and Yarra broke down.

Melbourne’s public transport system was shut down by four-hour work stoppages, followed by partial work bans. On 4 September hundreds of RTBU members marched through Melbourne and the companies’ approach to bargaining changed for the better.

ITF inland transport secretary Mac Urata congratulated the union on their victory. The ITF had sent a solidarity letter to the union and encouraged its affiliates in Hong Kong to send messages of support, as Metro is owned by Hong Kong-based MTR.

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が