Skip to main content

ITF backs Colombian ‘zero extra work’ action

ニュース

The ITF last week backed its affiliate the Asociación Colombiana de Aviadores Civiles (ACDAC) in its ongoing fight with aviation company Avianca for fair wages. The union began ‘zero extra work’ action– not working beyond the terms outlined in its agreement with the company – in response to eight months of failed wage negotiations.

Workers at the company have been taking lower wages since 2003, when Avianca asked for salary sacrifices to help the company repair its financial standing. Since then, Avianca has made great commercial, operational and financial strides, and is now one of Latin America’s leading aviation providers.


This hasn’t translated into pay increases for workers; according to ACDAC, Avianca pilots’ salaries are 40 percent lower than at other airlines in the region. ACDAC is asking for a wage increase of 25 percent for its workers, and has been negotiating with Avianca to this end since 31 March when its agreement with the company expired. So far, the company has remained intransigent. Union president Jaime Hernández met with the Colombian labour minister last week, to hand over a letter from the ITF urging government intervention in the dispute. The zero extra work action has already led to more than 173 flights being cancelled in Colombia this week.


Antonio Rodriguez Fritz, ITF Americas regional secretary said: "The ITF and its affiliates support the legitimate requests of ACDAC in negotiating fair wages. The airline has to reward the effort that workers have made over the past eight years to help Avianca become one of the leading airlines in the region. We appeal to the Government of Colombia to intervene to help find a beneficial solution for both sides, and stop the dispute from escalating to affect connectivity in the region”

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が