Skip to main content

Korea: Release of Han Sang-gyun is only the beginning

ニュース 記者発表資料

The ITF general secretary Stephen Cotton said: "I congratulate the KCTU for winning justice for their president. Everybody could see that the imprisonment of president Han was a political act, an attack on the whole labour movement in Korea, it was a wrong that had to be righted.

"We congratulate president Moon and his government for addressing this case of injustice but this is only the beginning. President Moon must now release former KCTU general secretary Lee Young-joo and all other prisoners of conscience to prove that his government is truly a 'government of candlelight'. Every day president Han was in prison was a day too long, and every worker and political prisoner still locked-up is one prisoner too many."

The ITF president Paddy Crumlin said: "This is great news for Han Sang-gyun, this is great news for the KCTU, and most of it all this is great news for the people of Korea. President Han is a tireless campaigner for social equality and labour rights, and he will fight for every Korean to win good jobs, good conditions and good pay, which is nothing more than they deserve.

"Well done to president Moon for undoing the crime of his predecessor, now he needs to work closely with the KCTU to make things better for all Koreans, and release all prisoners of conscience immediately.

"Finally, congratulations to the ITF unions around the world who put international pressure on the Korean government, they need to keep this up and support the continuing struggle of our sisters and brothers at the KCTU."

Image removed.

Stephen Cotton and Paddy Crumlin on a solidarity visit to Korea, July 2016. 

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が