Skip to main content

Victorious Norwegian train drivers thank international support

ニュース

The government has agreed:

• To develop a national standard with the involvement of the unions and the trade organization, and the work must start before 1 March 2017. The standard defines how the training is to be done and the competence level to be reached, and will apply also to the existing railway training centre.

• That a trade organisation for railway companies to be immediately set up by law, with mandatory membership for all companies with safety certificates on the Norwegian network.

• That the Norwegian locomotive drivers’ regulations will be made more specific.   

The employers – Norwegian State Railways (NSB) and CargoNet – have also committed not to change the existing training programmes before the new standard is developed. During mediation the NSB had strongly rejected the union’s proposal along these lines.

Oystein Aslaksen, international secretary of the National Union of Norwegian Locomotivemen (NLF), said: “We are so grateful for all the international support we received from the ITF and its unions. This support was of very great value in order to put pressure on the employers – and it worked! Thank you!”  

ITF inland transport secretary Mac Urata congratulated the union and the drivers on their determination to win, and thanked all the ITF unions who responded to the federation’s earlier call for solidarity with the NLF.  

The NLF says that Norwegian State Railways has been stripped of almost all its assets, including rolling stock, workshops, real estate and ticket sales, in preparation of competitive tendering. This means tenders will compete over staff working conditions, pension rights and training.

現場の声

ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために
ニュース

ETF会長の交替

クロアチアのスプリットで開催された欧州運輸労連(ETF)の執行委員会において、ジョルジオ・トゥティがETFの新会長に選出された。
ニュース

メーデー:より良い世界を築くために交通運輸労働者は団結する

ITFは世界の労働者とともにメーデーを祝う。メーデーは連帯と闘争、そしてすべての人々のためにより良い世界を築くための決意の日だ。