Skip to main content

Panama port workers’ victory leads to start of collective negotiations

ニュース

Port workers in Panama celebrated a freedom of association victory on 29 September as their chosen union, ITF affiliate SITREBALCRI, began collective negotiations with the Panama Ports Company (PPC).
 
Previously, 1,000 workers were dismissed by the PPC, a subsidiary of Hutchinson Whampoa, following industrial action taken on 3 April 2012. Hutchinson Whampoa has the concessions of two of Panama’s most important ports, Balboa and Cristobal. The workers had demanded that the company respect the principle of freedom of association guaranteed by the Ministry of Labour (MITRADEL) when it brokered an agreement between the workers and PPC. The government was then forced to modify a law that had severely reduced the rights of PPC workers – part of a long history of labour issues including dismissals and a hunger strike.
 
The dismissed port workers organised themselves into an independent union, SITREBALCRI, which is also affiliated to ITF affiliate the International Longshore and Warehouse Union (ILWU). SITREBALCRI recruited the vast majority of PPC port workers and requested a review of the collective agreement to include all port workers. When it discovered that MITRADEL had allocated some SITREBALCI members to ‘yellow’ (company) union, despite the PPC recognising SITREBALCRI representation on many issues, ITF general secretary Stephen Cotton wrote to Panama’s president to urge his intervention.

SITREBALCRI general secretary Alberto Ochoa said: "For the first time in 17 years the port workers are negotiating a collective agreement made by workers, and which achieves respect, better salaries and working conditions for all. We are seeking equality for all port workers, men and women, operators and administrators alike. We are driving ahead with this great project and we will do so in a united and transparent way until we have reached our goal."
 
ITF Inter-American regional secretary Antonio Rodriguez Fritz commented that the port workers’ long, difficult struggle had resulted in a major victory for them and SITREBALCRI, giving the workers the representation they had fought for. He applauded the fact that the union was finally able to start negotiations with PPC – something that will benefit both the workers and the company – and added that the ITF and ILWU had been proud to support the workers.

On 22 September SITREBALCRI, now widely recognised as the most representative port workers’ union, changed its name to the  Sindicato Industrial de Trabajadores/as Portuarios y Similares de Panama (SINTRAPORSPA).

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が