Skip to main content

ITF corrects Paraguayan media report errors

ニュース 記者発表資料 03 Jul 2014

ITF Americas regional secretary Antonio Fritz has spoken out to correct a number of erroneous and unchecked reports in the Paraguayan media. These attack the ITF-affiliated SOMUPA (Sindicato Obreros Maritimos Unidos del Paraguay) union.

Antonio Fritz commented: “We have noted that, once again, the Paraguayan media has published information that differs totally from reality.
 
“We consider that a serious media would ensure that the right to reply is given to any affected party; however we have verified with Paraguay’s SOMUPA union that such a right to reply not only has not been offered, but it also has been constantly denied. When the union has offered statements, their position has been either ignored or manipulated, the same situation has happened with ITF Paraguayan affiliated-federation Union Sindical de Trabajadores del Transporte USTT, to which SOMUPA is also affiliated. This is not compatible with a free and independent media.
 
“The information published in some Paraguayan newspapers on 14 November, on a supposed decision that it is claimed we had taken to reduce the size of Paraguayan inland navigation convoys, is incorrect, as has been the case with several other statements published in the past.
 
“We would have hoped that some efforts to verify information would be made by the Paraguayan media responsible. This would avoid the publication of utterly erroneous reports. This has not happened so far. We hope that from now on it will. We would also hope that any bodies suffering these attacks – as in this instance, which is a clear case of an ongoing and deliberate anti-union campaign – will be offered a proportionally equivalent right to reply that is a fundamental cornerstone of a responsible press.”


ENDS

For more information contact ITF press officer, Sam Dawson.
Direct line: + 44 (0)20 7940 9260.
Email: dawson_sam@itf.org.uk

International Transport Workers' Federation - ITF:
HEAD OFFICE
ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS
Tel: + 44 (0) 20 7403 2733
Fax: + 44 (0) 20 7375 7871
Email: mail@itf.org.uk
Web: www.itfglobal.org

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

現場の声

ニュース 26 Apr 2024

全インド鉄道員連盟100年の歩み

2024年4月24日配信 国際運輸労連( ITF )は、今日( 2024 年 4 月 24 日)、創設 100 周年大会を開催する全インド鉄道員連盟( AIRF )に祝辞を述べる。 AIRF の 100 年にわたる歩みは、 1974 年に 170 万人の鉄道員が 20 日間にわたるストライキを実施するなど、苦闘の末に勝ち取った成果に満ち ている。 このストライキは政治問題へと発展し
ニュース 記者発表資料 15 Feb 2024

ILAの職域闘争勝利を祝う

 北米東岸港湾の労働組合である国際港湾労働者協会( ILA )が、ニューロンドン(米コネティカット州)のオーステッド社洋上風力発電事業をめぐる職域闘争で勝利したことを歓迎する。  ITF のパディ・クラムリン会長は次のように語った。 「これは ILA 、 ILA 第 1411 支部、そして ILA 組合員全員にとっての記念すべき勝利だ」「揺るぎない連帯と戦略的行動に支えられた 8 カ月間の闘争は
ニュース 14 Feb 2024

インドネシアで違法解雇された空港労働者が勝利

Gebuk 労組は、航空ケータリング会社アエロフード・ケータリング・サービス・インドネシアにコロナ禍で違法解雇された労働者に補償金を支払うことを約束させ、組合員のために大きな勝利を確保した。 ITF 加盟のインドネシア空港労連( FSPBI )に加盟 する Gebuk 労組は、ジャカルタ空港で働く航空ケータリング業務委託企業の労働者組合だ。 同労組は 2 月 6 日に大規模デモを行ない