Skip to main content

ITF delegation in South Korea finds union repression leads to safety problems

ニュース 記者発表資料

The delegation believes that the current rail strike is legal and that railway workers have the right to strike against the government’s rail privatisation and restructuring policy.  Arresting union leaders in retaliation for strike action would be a grave violation of international labour standards and will not be condoned.
 
 The delegation also believes that the government and Korail management are escalating this labour conflict by resorting to the use of strike-breakers (replacement workers). These are not fully qualified drivers and conductors, and in extreme instances South Korean media is reporting accidents caused by the use of these workers, including the death of a passenger. The ITF concludes that the current anti-union tactics as deployed by the government and Korail may be jeopardising the safety of the national railway system in South Korea.
 
The delegation also notes the strength in this union. Chair of the ITF railway section Oystein Aslasken said: “This union is organised and disciplined in this struggle. Their unity is strong. They have allies in the labour movement as well as in the wider civil society and political parties, as demonstrated by the successful rally on 14 December in Seoul.
 
 “The ITF is calling on the Korean government and Korail to resolve this dispute by resuming negotiations with the KRWU. Failure to do so will result in the ITF stepping-up its campaign, for example, by lawfully targeting Korean exports of rail products such as Rotem rolling stocks by calling on the rail companies to review their contracts with Korean companies.
 
“The ITF will co-operate with the wider international trade union movement to campaign for the guarantee of workers’ rights in South Korea. Together with the ITUC (International Trade Union Confederation) and members of global union federations, the ITF will use international forums such as the ILO (International Labour Organization) and OECD (Organisation for Co-operation and Development) to demand the government of South Korea complies with international labour standards and guidelines. One part of this effort will be for the ITF to associate with the KRWU in filing an ILO complaint to the Freedom of Association Committee on the illegal actions taken by the South Korean authorities and Korail against the KRWU’s national strike that started on 9 December.”
 
 Aslasken continued: “The government of South Korea and its anti-union behaviours are in the spotlight of international communities who now begin to question the legitimacy of South Korea’s membership in the OECD. The on-going attacks against the legal rail strike are just the latest example of their continual disregard and disrespect for the basic workers’ rights as enshrined in the core conventions of the ILO.
 
“The ITF and its affiliates will work collectively with their allies in the international trade union movement and beyond to bring justice to the working men and women in South Korea.”
 
ENDS
 
For more information contact ITF press officer, Sam Dawson.
 Direct line: + 44 (0)20 7940 9260.
 Email: dawson_sam@itf.org.uk
 
International Transport Workers' Federation - ITF:
 HEAD OFFICE
 ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS
 Tel: + 44 (0) 20 7403 2733
 Fax: + 44 (0) 20 7375 7871
 Email: mail@itf.org.uk
 Web: www.itfglobal.org

現場の声

ニュース 記者発表資料

韓国のセーフレート制復活を歓迎する ー  確実な履行と適用範囲の拡大が必要

韓国でコンテナ輸送とバルク・セメント輸送にセーフレート制が導入されることは、トラック運転手の公正な賃金、良質な雇用、安全確保のための重要な一歩である。  ITF はセーフレート制(ドライバーの全労働時間に適正な賃金を保証する制度)の再導入を歓迎する。セーフレートが一時的に廃止された 2022 年以降、輸送業界は危険なコストカット圧力に悩まされてきた。  この間、値下げ競争が急速に復活し、運賃は
ニュース 記者発表資料

ITFとドミニカ共和国が労働条件改善に向け連携

国際運輸労連(ITF)は、労働権の保護促進、社会対話の強化、ドミニカ共和国の交通運輸セクターの労働条件の改善を目的として、ドミニカ共和国の労働省と覚書(MoU)を締結し、同国と新たなパートナーシップを構築しつつある。 本覚書に基づき、ITFとドミニカ共和国は、特に労働移動率が高く、国家経済にとって極めて重要な運輸・物流・観光などの分野において、労働法規や国際労働基準の全国的な遵守を確保するため
ニュース

ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難

国際運輸労連( ITF )は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的