Skip to main content

Swazi union wins air strike charges battle

ニュース

ITF affiliate the Swaziland Transport & Allied Workers’ Union (STAWU) has followed up a cost of living increase win from employers Swaziland Airlink with a double victory in its dispute with the country’s aviation authority.

At a press conference on Thursday STAWU announced that, after long months of bitter struggles, and with the help of international solidarity it has achieved its aims at the Swaziland Civil Aviation Authority (SWACAA).

According to the union, SWACAA has agreed to drop trumped up disciplinary charges it had brought against 19 union leaders and activitists. Criminal charges against five of the 19 now look likely to be dropped.

STAWU also reported that all SWACAA workers will receive a 5 per cent wage increase from this month. This comes on top of a previous 5 per cent increase the workers received in September 2013.

However, the union remains alert to the threat to the right to take legitimate trade union action posed by an application by SWACAA to classify a wide range of airport services as ‘essential services’. The authority has used the spurious justification that this is required in order to meet ICAO operational standards.

ITF civil aviation section Gabriel Mocho said: “STAWU has been going through an extended period of harassment. Despite the ongoing repression against the union, our affiliate has managed to force the government to improve conditions for workers. This is an important victory.”

Last month, an ITF mission visited Swaziland to investigate allegations of anti-trade union actions and to raise matters including the criminal charges against the 19 STAWU members with the country’s government.

現場の声

ニュース

ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難

国際運輸労連( ITF )は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的
ニュース

歴史的勝利を手にしたニュージーランドのウーバー運転手

国際運輸労連( ITF )、ニュージーランド最高裁で全会一致の画期的な勝利を収めた加盟組合のワーカーズ・ファースト・ユニオンと E tū 労組を祝福 何年にもわたる法廷闘争の中、訴訟のどの段階においても運転手側に有利な判決が下されてきたが、この度、ニュージーランドの最高裁判所が最終的かつ決定的な判決を下した。 最高裁の判決 この訴訟は 2021 年 7 月、ワーカーズ・ファースト・ユニオンと E
ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために