Skip to main content

¡No Pasarán! The ITF and the Spanish Civil War

ニュース 記者発表資料

It tells the inspiring story of how the ITF and its unions raised funds to send aid to Spain, donated ambulances, sought to interdict supplies to Franco’s rebels and even, according to one report, founded a unit to fight with the militias resisting the military takeover.
 
¡No Pasarán! The ITF and the Fight against Fascism is available for download in several languages at:
English: https://goo.gl/MxZY17
French: https://goo.gl/NJ1jZe
German: https://goo.gl/t5J9nb
Spanish: https://goo.gl/hltZO9
Japanese: https://goo.gl/riAO2G

The booklet was written by Jim Jump, secretary of the International Brigade Memorial Trust, whose mother was one of the volunteer helpers who accompanied children being evacuated from Bilbao on the ship Habana in 1937. His father met her as a volunteer helper at the camp in England where many were initially housed. Afterwards he joined the British Battalion of the International Brigades and was mentioned in dispatches for bravery as a member of the battalion's machine-gun company during the Battle of the Ebro in the summer of 1938.
 
ITF general secretary Steve Cotton commented: “The fight against fascism and Nazism was the great life and death struggle of the 1930s and 40s, but it is still relevant today. Those ideologies are the antithesis of everything that we as trade unionists believe in and have a continuing duty to fight for. That we do so in the footsteps of the generation recorded in this booklet is utterly humbling.”
 
ITF president Paddy Crumlin stated: “The Spanish Civil War was the harbinger of the great existential struggle of the last century. This new publication tells an almost forgotten story of the part played in it by the international transport unions and workers who showed true solidarity with those resisting the monstrosity that was Nazism.”
 
¡No Pasarán! The ITF and the Fight against Fascism is being launched at the ITF’s road and rail conference which begins today in Brussels – full details of this event can be seen at goo.gl/R7W96r
 
ENDS
The new booklet is available for free download at the links above. A limited number of hard copies are available to historical and academic institutions. If you are one of these and would like to request a copy please email dawson_sam@itf.org.uk

現場の声

ニュース 記者発表資料

韓国のセーフレート制復活を歓迎する ー  確実な履行と適用範囲の拡大が必要

韓国でコンテナ輸送とバルク・セメント輸送にセーフレート制が導入されることは、トラック運転手の公正な賃金、良質な雇用、安全確保のための重要な一歩である。  ITF はセーフレート制(ドライバーの全労働時間に適正な賃金を保証する制度)の再導入を歓迎する。セーフレートが一時的に廃止された 2022 年以降、輸送業界は危険なコストカット圧力に悩まされてきた。  この間、値下げ競争が急速に復活し、運賃は
ニュース 記者発表資料

ITFとドミニカ共和国が労働条件改善に向け連携

国際運輸労連(ITF)は、労働権の保護促進、社会対話の強化、ドミニカ共和国の交通運輸セクターの労働条件の改善を目的として、ドミニカ共和国の労働省と覚書(MoU)を締結し、同国と新たなパートナーシップを構築しつつある。 本覚書に基づき、ITFとドミニカ共和国は、特に労働移動率が高く、国家経済にとって極めて重要な運輸・物流・観光などの分野において、労働法規や国際労働基準の全国的な遵守を確保するため
ニュース

ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難

国際運輸労連( ITF )は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的