Skip to main content

Cotton visit supports Tunisia and Morocco affiliates

ニュース

Accompanied by the ITF Arab World co-ordinator Bilal Malkawi, in Tunis Cotton met the leadership of the UGTT and congratulated them on their well-deserved 2015 Nobel peace prize, which they were awarded along with other civil society organisations in the Tunisian national dialogue quartet for their role in helping to prevent the Jasmine revolution from descending into civil war in 2013 and contributing ‘to the building of a pluralistic democracy’.

He also met other transport union leaders, including FNT general secretary Moncef Ben Romdhane, and workers at different work locations, including the Tunisian Navigation Company (Compagnie Tunisienne de Navigation), the Tunisian Transport Company (TRANSTU), the Tunis Air Company and the Tunisian Railway Union (FNCT).

His visit in Tunis ended in a meeting with the transport minister, Mahmoud Ben Romdhane, during which they discussed the urgent issues presented by transport unions during the visit and the vital role to be played by each party in order to move the transport sector forward.

In Morocco, Cotton met with UMT general secretary El Mokhrek El Miloudi and transport union leaders, including dockers’ union general secretary and Arab world chair Said Elhairech, Mhammad Haytoum, railways union general secretary, and Ibrahim Qirfa, head of the transport federation. He congratulated them on the recent election results, where UMT won the highest workers’ representation, with 100 percent in the ground handling sector, 98 percent in the dockers’ sector and 82 percent in the railway sector. He also visited the port and the railway dry port of Casablanca.

As a result of this visit Cotton said: "I've been very impressed to see these two countries at the forefront in trying to build a better society for their workers. The ITF is commited to support and strengthen its affiliated transport unions in the UGTT and UMT, who strive to maintain and improve their national companies.

"We will move this work forward within the ITF priority projects in airports and public transport in both countries, through member education, sharing of similar experiences from other global transport unions and promoting unity."

現場の声

ニュース 記者発表資料

韓国のセーフレート制復活を歓迎する ー  確実な履行と適用範囲の拡大が必要

韓国でコンテナ輸送とバルク・セメント輸送にセーフレート制が導入されることは、トラック運転手の公正な賃金、良質な雇用、安全確保のための重要な一歩である。  ITF はセーフレート制(ドライバーの全労働時間に適正な賃金を保証する制度)の再導入を歓迎する。セーフレートが一時的に廃止された 2022 年以降、輸送業界は危険なコストカット圧力に悩まされてきた。  この間、値下げ競争が急速に復活し、運賃は
ニュース 記者発表資料

ITFとドミニカ共和国が労働条件改善に向け連携

国際運輸労連(ITF)は、労働権の保護促進、社会対話の強化、ドミニカ共和国の交通運輸セクターの労働条件の改善を目的として、ドミニカ共和国の労働省と覚書(MoU)を締結し、同国と新たなパートナーシップを構築しつつある。 本覚書に基づき、ITFとドミニカ共和国は、特に労働移動率が高く、国家経済にとって極めて重要な運輸・物流・観光などの分野において、労働法規や国際労働基準の全国的な遵守を確保するため
ニュース

ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難

国際運輸労連( ITF )は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的