Skip to main content

ITF welcomes shore leave progress

ニュース 記者発表資料

At the ILO in Geneva a tripartite meeting of employers, trade unions and governments agreed a common approach to improving ILO Convention 185 on seafarers’ identity documents, in order to improve the welfare of seafarers, while at the same time assisting nations maintain their security. The recommendations now pass to the ILO governing body for study and a decision on their implementation.

ITF seafarers’ section chair David Heindel explained: “ILO 185 has two key aims: to uphold security and allow the deserved and necessary passage of seafarers on shore leave and in transit. However, its take up has been underwhelming. These latest recommendations, which would bring seafarers’ identity documents in line with e-passports, should help persuade states that ratification is sensible and in everyone’s best interests.”

He continued: “We hope that the major port and transit states will join us in reassuring the labour supplying states that their investment in seafarers’ identity document technology will not be wasted, and the original ideals of the convention will be met.”

ENDS

Further information

A statement from the Chamber of Shipping in support of the recommendations can be seen at www.ics-shipping.org/news/press-releases/2015/02/09/ics-hopes-for-progress-on-facilitation-of-shore-leave-and-movement-of-seafarers

現場の声

ニュース

船員の皆さん、私たちは皆さんと共にあります

2026年3月13日配信 ペルシャ湾とオマーン湾で船員の生命が危険にさらされる中、世界の海運関係労組と海運業界は船員の保護・支援のために尽力している。  「船員の皆さん、あなたたちは一人ではありません。私たちは皆さんと共にあります」これは、世界の海運労使から船員へのメッセージだ。  ペルシャ湾とオマーン湾で商船に対する攻撃が激化している。ホルムズ海峡では過去 48 時間以内に少なくとも 6
ニュース

民間人の船員への攻撃を非難する

 (2026年3月5日配信)  国際運輸労連( ITF )は、イランと中東での戦争の激化に巻き込まれた民間人の船員に対して継続している攻撃を非難し、世界の海事労働者が再び直接的な危険に晒されていると警告している。  本日開催された国際労使交渉フォーラム( IBF )の「軍事行動区域委員会( WOAC )」会合を受け、 ITF と合同交渉団( JNG )は、ホルムズ海峡、オマーン湾、ペルシャ湾を