Skip to main content

ITF statement on Hong Kong protests and strike

ニュース 記者発表資料

ITF president Paddy Crumlin said: “The outstanding characteristic of the steadily growing demonstrations has been how peaceful they are. The same commitment to peaceful protest is evident among all those taking strike action. That fact must be respected by the authorities. The use of tear gas and pepper spray against them cannot be defended and must not be repeated.”

He continued: “Occupy Central, students and trade unions have joined together to demand democracy and social justice. Trade unions around the world share those values.”

“China’s National Day offers an genuine opportunity for the Hong Kong government to  begin a genuine dialogue.”

ENDS

A statement is also available from the International Trade Union Confederation (ITUC): www.ituc-csi.org/hong-kong-workers-strike-in

現場の声

ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために
ニュース

ETF会長の交替

クロアチアのスプリットで開催された欧州運輸労連(ETF)の執行委員会において、ジョルジオ・トゥティがETFの新会長に選出された。
ニュース

メーデー:より良い世界を築くために交通運輸労働者は団結する

ITFは世界の労働者とともにメーデーを祝う。メーデーは連帯と闘争、そしてすべての人々のためにより良い世界を築くための決意の日だ。