Skip to main content

ITF statement on Hong Kong protests and strike

ニュース 記者発表資料

ITF president Paddy Crumlin said: “The outstanding characteristic of the steadily growing demonstrations has been how peaceful they are. The same commitment to peaceful protest is evident among all those taking strike action. That fact must be respected by the authorities. The use of tear gas and pepper spray against them cannot be defended and must not be repeated.”

He continued: “Occupy Central, students and trade unions have joined together to demand democracy and social justice. Trade unions around the world share those values.”

“China’s National Day offers an genuine opportunity for the Hong Kong government to  begin a genuine dialogue.”

ENDS

A statement is also available from the International Trade Union Confederation (ITUC): www.ituc-csi.org/hong-kong-workers-strike-in

現場の声

ニュース

船員の皆さん、私たちは皆さんと共にあります

2026年3月13日配信 ペルシャ湾とオマーン湾で船員の生命が危険にさらされる中、世界の海運関係労組と海運業界は船員の保護・支援のために尽力している。  「船員の皆さん、あなたたちは一人ではありません。私たちは皆さんと共にあります」これは、世界の海運労使から船員へのメッセージだ。  ペルシャ湾とオマーン湾で商船に対する攻撃が激化している。ホルムズ海峡では過去 48 時間以内に少なくとも 6