Skip to main content

ITF Panama affiliate achieves agreement with UPS subsidiary

ニュース

The ITF-affiliated Sindicato Nacional de Trabajadores de la Industria de la Aviación Civil y Similares (SIELAS) in Panama succeeded in signing a CBA (collective bargaining agreement) with the air cargo company COPADASA on 14 June, after two months of negotiations and a strike declaration by the union.

The CBA will be valid for four years and is eligible for salary negotiation every two years, in order that wages will not be absorbed by inflation. The union achieved clauses including a subsidy for clinical spectacles and contact lenses, increased life insurance policy, incentives for retiring workers, a personal risks subsidy for disabled workers, training for all workers, classification of roles and additional protection against HIV-AIDS discrimination.
 
COPADASA is a subsidiary of logistics giant UPS and is based in the cargo area at Tocumen International Airport.

Antonio Fritz, ITF Americas regional secretary, commented: "SIELAS is a clear example of leadership and collective bargaining for transport union workers in the Americas. We congratulate the union and its members, who have managed to fight and negotiate for fair labour conditions, for their determination and we urge them to keep that commitment and dedication to achieve for all workers in the civil aviation and logistics industries in Panama the right to be represented and protected by a CBA."
UPS is one of the global delivery multinationals ITF unions are targeting, to fight for rights and standards for all workers, regardless of country or employment status, by connecting activists along company lines. Find out more about the global delivery network here.

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が