Skip to main content

Algerian tramway strike over union rights enters day six

ニュース

Workers presented their demands – including an annual bonus based on individual productivity and a collective bargaining agreement (CBA) for tramway workers – to the ministry of transport on 7 July.

The ITF-affiliate Fédération Nationale des Travailleurs des Transports (FNTT/UGTA), which organises the tramway workers, told the ITF that the situation was complicated, particularly since the French management (RATP) of the Algerian tramway company (Cetram), in the face of losses incurred during the strike, had failed to have a dialogue with its workers. It claims Cetram has dismissed several union leaders while trying to find a ‘yellow’ (company-run) union to deal with, and has refused the demand of 250 workers to establish their own, independent, trade union to serve their interests.

The workers are calling for the dismissal of the Cetram management and the French general manager of Cetram’s headquarters in Algeria.

The TFU has also filed its grievances with the Fédération Nationale des Travailleurs des Transports (FNTT/UGTA), to which it is affiliated.

Bilal Malkawi, ITF Arab World regional secretary, said: “Cetram’s and their French partners RATP’s treatment of workers and unions is a violation of trade union rights.

“This is a multinational company that operates in Algeria, without respecting workers’ rights. Workers have the right to negotiate their own collective bargaining agreement (CBA), and the days where companies could behave in such a way in a country like Algeria are now long gone. The workers will definitely win, and the company should start negotiating a CBA now, and reinstate all the dismissed employees."

Louisa Hanoune, the head of Algeria’s workers’ party, condemned the dismissal of the union activists and said the company’s general manager was against the union.

現場の声

ニュース

民間人の船員への攻撃を非難する

 (2026年3月5日配信)  国際運輸労連( ITF )は、イランと中東での戦争の激化に巻き込まれた民間人の船員に対して継続している攻撃を非難し、世界の海事労働者が再び直接的な危険に晒されていると警告している。  本日開催された国際労使交渉フォーラム( IBF )の「軍事行動区域委員会( WOAC )」会合を受け、 ITF と合同交渉団( JNG )は、ホルムズ海峡、オマーン湾、ペルシャ湾を
ニュース

ITF-JNG共同声明:ホルムズ海峡周辺の「軍事行動区域」指定

プレスリリース( 2026 年3月5日配信) ITF-JNG 共同声明:ホルムズ海峡周辺の「軍事行動区域」指定  国際運輸労連 (ITF) と合同交渉団 (JNG) は、国際労使交渉フォーラム (IBF) の労使パートナーとして、5日の IBF 軍事行動区域委員会 (WOAC) の協議結果を受け、ホルムズ海峡、 オマーン湾、ペルシャ湾を「軍事行動区域 (WOA) 」に指定することで合意した。
ニュース

国際産別組織、イランと中東における即時停戦を要求

下に署名した国際産別組織(GUFs)は、最近の、米国とイスラエルによるイランへの軍事攻撃、特に民間人の死傷や学校・医療施設を含む重要公共インフラの破壊をもたらした空爆を非難する。 こうした行為は国連憲章と国際人道法に対する重大な違反であり、人的犠牲の圧倒的多数が労働者階級に押し付けられる紛争を、さらに激化させるものだ。 労働者、民間人、公共機関は決して軍事作戦の標的とするべきではない。学生、教師