Skip to main content

Algerian tramway strike over union rights enters day six

ニュース

Workers presented their demands – including an annual bonus based on individual productivity and a collective bargaining agreement (CBA) for tramway workers – to the ministry of transport on 7 July.

The ITF-affiliate Fédération Nationale des Travailleurs des Transports (FNTT/UGTA), which organises the tramway workers, told the ITF that the situation was complicated, particularly since the French management (RATP) of the Algerian tramway company (Cetram), in the face of losses incurred during the strike, had failed to have a dialogue with its workers. It claims Cetram has dismissed several union leaders while trying to find a ‘yellow’ (company-run) union to deal with, and has refused the demand of 250 workers to establish their own, independent, trade union to serve their interests.

The workers are calling for the dismissal of the Cetram management and the French general manager of Cetram’s headquarters in Algeria.

The TFU has also filed its grievances with the Fédération Nationale des Travailleurs des Transports (FNTT/UGTA), to which it is affiliated.

Bilal Malkawi, ITF Arab World regional secretary, said: “Cetram’s and their French partners RATP’s treatment of workers and unions is a violation of trade union rights.

“This is a multinational company that operates in Algeria, without respecting workers’ rights. Workers have the right to negotiate their own collective bargaining agreement (CBA), and the days where companies could behave in such a way in a country like Algeria are now long gone. The workers will definitely win, and the company should start negotiating a CBA now, and reinstate all the dismissed employees."

Louisa Hanoune, the head of Algeria’s workers’ party, condemned the dismissal of the union activists and said the company’s general manager was against the union.

現場の声

ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために
ニュース

ETF会長の交替

クロアチアのスプリットで開催された欧州運輸労連(ETF)の執行委員会において、ジョルジオ・トゥティがETFの新会長に選出された。
ニュース

メーデー:より良い世界を築くために交通運輸労働者は団結する

ITFは世界の労働者とともにメーデーを祝う。メーデーは連帯と闘争、そしてすべての人々のためにより良い世界を築くための決意の日だ。