Skip to main content

Trade union wins in Aqaba dispute

ニュース 記者発表資料

Workers represented by the ITF-affiliated General Union of Port Workers went on strike last week over contract changes and ACT management’s failure to negotiate a collective bargaining agreement due since July.

Almost as soon as the strike began police raided the site and arrested 150, including the union’s leaders. Despite this and the attempted pre-prepared use of strikebreakers, the union – buoyed by support from the ITF and its affiliated unions in the region and globally – maintained its strike.

It has now won its case, including the company’s waiving all penalties imposed during the strike, in particular rescinding 23 sackings; and a renewed commitment from the Jordanian government to have its grievances addressed by the national labour court.

Paddy Crumlin, ITF president and chair of the ITF dockers’ section, commented: “Everything about this affair smacks of pre-preparedness: sudden provocative contract changes, refusal to negotiate, then as soon as industrial action is taken in response, a sudden police raid and the arrival of strikebreakers.

It looks a lot like an attempt to break the union. Well, the result has been the opposite – the union has won and has been made stronger.

It’s being applauded by workforces outside the terminal for its stand and for its strong friendships.” Mahmoud Mansour, vice president of the General Union of Port Workers, commented: “This victory came not just from our members’ determination, but from the support of the ITF and its affiliates.

Our workers never lost sight for a minute of how many colleagues were supporting us across this region and worldwide.” Paddy Crumlin concluded: “This victory comes at the same time as another one in Bahrain, where Svitzer, which provides services to the terminal run by APMT, had planned to make 11 tugboat crew redundant.

There union action and solidarity, especially from trade unions in the Arab World, has again triumphed, with all 11 either getting their jobs back or choosing to take compensation and voluntary redundancy.”

現場の声

ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために
ニュース

ETF会長の交替

クロアチアのスプリットで開催された欧州運輸労連(ETF)の執行委員会において、ジョルジオ・トゥティがETFの新会長に選出された。
ニュース

メーデー:より良い世界を築くために交通運輸労働者は団結する

ITFは世界の労働者とともにメーデーを祝う。メーデーは連帯と闘争、そしてすべての人々のためにより良い世界を築くための決意の日だ。