Skip to main content

Turkish workers celebrate “landmark moment”

ニュース

Global union federations the ITF (International Transport Workers’ Federation) and UNI Global Union announced last week that Turkey’s TUMTIS union has secured recognition from DHL as the lawful union of choice for DHL Turkey Supply Chain staff.

The announcement that DHL will not contest TUMTIS’ success follows two and a half years of work by the union, which initially met withresistance and obstruction by local DHL management. But TUMTIS never relented, and received unwavering support, visits and solidarity actions from supporters mobilised by the ITF and UNI – who also took their case direct to Deutsche Post DHL’s head office in Germany. Ingo Marowsky, ITF global head – supply chain and logistics, said: “This is a true landmark moment. These workers have fought for two and a half years for their basic rights, and today they have triumphed. They have gone through all the massively stringent tests laid out by the Turkish government for union recognition, When the government gave DHL the chance to object we’re pleased to say that DHL chose to do the right thing and respect their workers’ choice.” He continued: “We will continue to keep the closest eye on how the company behaves from this point onwards.” TUMTIS president Kenan Ozturk thanked all those who had supported them in their struggle. “After a long struggle we now have the collective bargaining competency notice from the Ministry of Labour and Social Security for DHL Turkey,” he said. “This victory is not just TUMTIS’s victory but it is the victory of collective struggle and international solidarity. I thank each union, sister, brother and comrade that put great effort in this victory." Christy Hoffman, UNI deputy general secretary, also commended the victory and hailed DP-DHL’s decision to recognise the union without a legal challenge as a hopeful sign for the future, and a positive turning point for labor relations in Turkey. For the whole story of TUMTIS’ two and a half year struggle and the international solidarity that has sustained them in it please see www.respectatdhlturkey.org

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が