Skip to main content

Turkish workers celebrate “landmark moment”

ニュース

Global union federations the ITF (International Transport Workers’ Federation) and UNI Global Union announced last week that Turkey’s TUMTIS union has secured recognition from DHL as the lawful union of choice for DHL Turkey Supply Chain staff.

The announcement that DHL will not contest TUMTIS’ success follows two and a half years of work by the union, which initially met withresistance and obstruction by local DHL management. But TUMTIS never relented, and received unwavering support, visits and solidarity actions from supporters mobilised by the ITF and UNI – who also took their case direct to Deutsche Post DHL’s head office in Germany. Ingo Marowsky, ITF global head – supply chain and logistics, said: “This is a true landmark moment. These workers have fought for two and a half years for their basic rights, and today they have triumphed. They have gone through all the massively stringent tests laid out by the Turkish government for union recognition, When the government gave DHL the chance to object we’re pleased to say that DHL chose to do the right thing and respect their workers’ choice.” He continued: “We will continue to keep the closest eye on how the company behaves from this point onwards.” TUMTIS president Kenan Ozturk thanked all those who had supported them in their struggle. “After a long struggle we now have the collective bargaining competency notice from the Ministry of Labour and Social Security for DHL Turkey,” he said. “This victory is not just TUMTIS’s victory but it is the victory of collective struggle and international solidarity. I thank each union, sister, brother and comrade that put great effort in this victory." Christy Hoffman, UNI deputy general secretary, also commended the victory and hailed DP-DHL’s decision to recognise the union without a legal challenge as a hopeful sign for the future, and a positive turning point for labor relations in Turkey. For the whole story of TUMTIS’ two and a half year struggle and the international solidarity that has sustained them in it please see www.respectatdhlturkey.org

現場の声

ニュース

民間人の船員への攻撃を非難する

 (2026年3月5日配信)  国際運輸労連( ITF )は、イランと中東での戦争の激化に巻き込まれた民間人の船員に対して継続している攻撃を非難し、世界の海事労働者が再び直接的な危険に晒されていると警告している。  本日開催された国際労使交渉フォーラム( IBF )の「軍事行動区域委員会( WOAC )」会合を受け、 ITF と合同交渉団( JNG )は、ホルムズ海峡、オマーン湾、ペルシャ湾を
ニュース

ITF-JNG共同声明:ホルムズ海峡周辺の「軍事行動区域」指定

プレスリリース( 2026 年3月5日配信) ITF-JNG 共同声明:ホルムズ海峡周辺の「軍事行動区域」指定  国際運輸労連 (ITF) と合同交渉団 (JNG) は、国際労使交渉フォーラム (IBF) の労使パートナーとして、5日の IBF 軍事行動区域委員会 (WOAC) の協議結果を受け、ホルムズ海峡、 オマーン湾、ペルシャ湾を「軍事行動区域 (WOA) 」に指定することで合意した。
ニュース

国際産別組織、イランと中東における即時停戦を要求

下に署名した国際産別組織(GUFs)は、最近の、米国とイスラエルによるイランへの軍事攻撃、特に民間人の死傷や学校・医療施設を含む重要公共インフラの破壊をもたらした空爆を非難する。 こうした行為は国連憲章と国際人道法に対する重大な違反であり、人的犠牲の圧倒的多数が労働者階級に押し付けられる紛争を、さらに激化させるものだ。 労働者、民間人、公共機関は決して軍事作戦の標的とするべきではない。学生、教師