Skip to main content

Irish workers facing similar struggles to a century ago

ニュース

Comparisons were drawn this week between the conditions for Irish workers 100 years ago and the struggles they face today.

Union leaders gathered at the SIPTU (Services Industrial Professional and Technical Union) conference in Dublin, which started on Monday 7th October. ITF acting general secretary Steve Cotton was among speakers who also included general secretary of the RMT (National Union of Rail, Maritime and Transport Workers) Bob Crow.

Delegates heard reports of a nation still struggling with the impact of the economic collapse, with unemployment levels of almost 15 per cent, harsh austerity measures, mass youth emigration and working conditions so precarious that many in jobs are losing sleep and walking to work to avoid the cost of travel.

Cotton said: “In 1913 we saw 20,000 Irish workers locked out as they fought for their right to join a union in the most significant industrial dispute in the country’s history. Conditions at work and at home were poor and some of these people were literally fighting for their lives. Now, a century later, we’re looking at a workforce in Ireland which is still being denied basic rights.

“Employers are engaged in a race to the bottom. They’re saying to workers, join a trade union, sure, but we don’t have to engage with that union unless we feel like it. There is no right to collective bargaining and employers are taking advantage of that.

“But despite the hardships faced by workers, they are not alone. Their fight is our fight because these are issues which are key to all of us as trade unionists.”

Take a look at this film on the 1913 Dublin lockout which was screened during the SIPTU conference >>

Read more about the SS Hare docking in Dublin last week, which was a reenactment of solidarity during the lockout with food being delivered from British workers to Irish families >>

現場の声

ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために
ニュース

ETF会長の交替

クロアチアのスプリットで開催された欧州運輸労連(ETF)の執行委員会において、ジョルジオ・トゥティがETFの新会長に選出された。
ニュース

メーデー:より良い世界を築くために交通運輸労働者は団結する

ITFは世界の労働者とともにメーデーを祝う。メーデーは連帯と闘争、そしてすべての人々のためにより良い世界を築くための決意の日だ。