Skip to main content

Australian maritime workers arrive in Hong Kong to stand side-by-side with Kwai Chung dockworkers

ニュース 記者発表資料

In a mark of international solidarity, a delegation of Maritime Union of Australia (MUA) unionists and rank-and-file workers has arrived in Hong Kong to join the Kwai Chung dockworkers on the picket line.

MUA National Secretary and President of the International Transport Workers’ Federation (ITF), Paddy Crumlin, said Australian maritime workers have been deeply disturbed by the abuses of workers by Hong Kong International Terminals’ (HIT) subcontractors and wanted to express their support. The delegation also includes an ITF representative.

“Following my visit to Hong Kong last week in support of the Kwai Chung dockworkers, my union has sent representatives from around Australia to stand side-by-side with these workers on the picket line,” Mr Crumlin said.

“Transport and dockworkers around the world are shocked by the treatment of the Kwai Chung dockworkers under these contracting arrangements.

“Australian along with other international dockworkers and transport workers feel strongly enough not just to donate to the cause but to support these workers by standing arm-in-arm.

“HIT – which is a subsidiary of the global network terminal operator Hutchison – needs to make sure that workers are treated decently and paid fairly including in their subcontracting arrangements.

“To see hardly any increase in pay for more than a decade is just one part of the problem – the other part relates to the disgraceful treatment of these workers. It's employment more akin to slave labour.

“These abuses must stop and HIT in particular needs to show that they are committed to ending the exploitation of outsourced dockworkers in their subcontracting arrangements.

"Hutchison is a decent employer of dockworkers in Australia and in other countries around the world and they need to provide consistency by recognising that the treatment of these workers in Hong Kong is not acceptable.”

The Union of Hong Kong Dockers commenced strike action on 28 March as a result of inhumane treatment at work, including requiring some dockworkers to urinate out of windows, defecate and eat in their 6 foot-by-6 foot cabins so their work would not be interrupted (see attached Fact Sheet).

Media contact: Katie Ford, MUA national campaigns officer. Tel:  +61419 265 683

For more on the dispute visit [http://www.itfglobal.org/campaigns/campaigns-3714.cfm]

To see the LabourStart campaign page visit

現場の声

ニュース 記者発表資料

ITFとドミニカ共和国が労働条件改善に向け連携

国際運輸労連(ITF)は、労働権の保護促進、社会対話の強化、ドミニカ共和国の交通運輸セクターの労働条件の改善を目的として、ドミニカ共和国の労働省と覚書(MoU)を締結し、同国と新たなパートナーシップを構築しつつある。 本覚書に基づき、ITFとドミニカ共和国は、特に労働移動率が高く、国家経済にとって極めて重要な運輸・物流・観光などの分野において、労働法規や国際労働基準の全国的な遵守を確保するため
ニュース

ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難

国際運輸労連( ITF )は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的
ニュース

歴史的勝利を手にしたニュージーランドのウーバー運転手

国際運輸労連( ITF )、ニュージーランド最高裁で全会一致の画期的な勝利を収めた加盟組合のワーカーズ・ファースト・ユニオンと E tū 労組を祝福 何年にもわたる法廷闘争の中、訴訟のどの段階においても運転手側に有利な判決が下されてきたが、この度、ニュージーランドの最高裁判所が最終的かつ決定的な判決を下した。 最高裁の判決 この訴訟は 2021 年 7 月、ワーカーズ・ファースト・ユニオンと E