Skip to main content

Young Ukrainian union members party

ニュース

A Ukrainian union chose to get its younger members in party mood to kick off its ‘year of youth’ and to boost their understanding of trade unionism at home and internationally.

The Marine Transport Workers’ Trade Union of Ukraine (MTWTU) represents cadets and students at Ukrainian marine higher and secondary educational institutions, as well as seafarers and dockers.  It has 6,000 students and cadet members from the Odessa and Kherson districts.

Students from Odessa National Maritime Academy (ONMA), Odessa National Maritime University (ONMU) and Odessa Maritime College of Technical Fleet (OMCTF) joined young people from across the  MTWTU at the nightclub party on 31 January. Guests took part in competitions and quizzes and danced along to well-known Ukrainian DJ Boris Roodbwoy. Students from ONMA and ONMU competed for the prize of free Wi-Fi installation and support for their institutions, while each guest had the chance to win a tablet Amazon Kindle Fire.

Elina Caravan, MTWTU’s assistant to the chairman on information-analytical activity and head of its youth council, commented:  “The party lasted until the early hours and was a big success. Over 1,000 young people came along. It is really great that our young members now know that their union is not only about the important issues of safety and protection but fun and joy, too.

“We are planning several more activities for young people this year, including planting trees in the city park and organising the 4th Youth Forum next winter.”

To find out about how the ITF engages young workers see here. (http://www.itfglobal.org/youngworkers/index.cfm)

現場の声

ニュース

国際産別組織、イランと中東における即時停戦を要求

下に署名した国際産別組織(GUFs)は、最近の、米国とイスラエルによるイランへの軍事攻撃、特に民間人の死傷や学校・医療施設を含む重要公共インフラの破壊をもたらした空爆を非難する。 こうした行為は国連憲章と国際人道法に対する重大な違反であり、人的犠牲の圧倒的多数が労働者階級に押し付けられる紛争を、さらに激化させるものだ。 労働者、民間人、公共機関は決して軍事作戦の標的とするべきではない。学生、教師
ニュース

ITF-JNG共同声明:ホルムズ海峡周辺の「ハイリスクエリア」指定

プレスリリース(2026年3月2日配信)  国際運輸労連(ITF)* 1と(使用者側の)合同交渉団(JNG) * 2は、国際労使交渉フォーラム(IBF)* 3の労使パートナーとして、米国、イスラエル、イランの軍事的緊張が急激に高まり地域全体が急速に不安定化していることを受け、本日、ホルムズ海峡とその周辺海域を「ハイリスクエリア」に指定した。  このことは、安全保障環境の急激な悪化
ニュース

軍事行動の激化で中東地域の平和が脅かされる中、ITFは停戦と交通運輸労働者の保護を訴える

(2026 年 3 月 2 日配信)  ITF は国際労働組合総連合 (ITUC) とともに、即時停戦、全ての当事者による完全な緊張緩和、国際法に基づく外交交渉の開始を求める。  また、イスラエルと米国による違法な爆撃、そして、その後イランが地域全域で開始した報復攻撃を強く非難する。これらの武力行使は国際法の最も基本的なルールに違反するものである。エスカレートする軍事行動は