Skip to main content

Agreement takes MLC into new stage

ニュース 記者発表資料

The ITF has praised today’s decision at the ILO (International Labour Organization) in Geneva today to build on the success of the Maritime Labour Convention 2006 by including in it new mechanisms to tackle crew abandonment.

Over 300 maritime representatives addressed a joint proposal by seafarers’ unions and shipowners to address the issue of abandonment, and to ensure that flag states have in place a financial security system to provide abandoned seafarers with outstanding wages, repatriation and other reasonable costs until they arrive home.

There were 8,890 votes in favour of the proposal, none against, and 143 abstensions.

A further set of amendments was also voted on, regarding shipowners’ liability to ensure financial security is provided, certified and inspected, in order to deal with contractual claims in an expeditious way.

The amendments have been adopted and will now be submitted to the next session of the conference for approval.

Dave Heindel, chair of the ITF seafarers’ section, is the spokesperson for the organisation at the Geneva session. He commented: “The MLC has entered a new generation today. We have always known that abandonment would be the priority for this stage two of the MLC, but to see that problem so widely recognised and marked for action has been inspiring.”

Speaking from the meeting, ITF president Paddy Crumlin said: “Today’s vote represents a genuine turning point for the convention. It proves that seafarers, shipowners and governments are committed to continuously reviewing the implementation of the MLC in order to ensure that it is a truly global and living instrument for the protection and benefit of all seafarers. Abandonment is a particularly dark stain on the industry and the new amendments are real and concrete relief for seafarers facing that dire predicament.”

 

ENDS

For more information contact ITF press officer, Sam Dawson.
Direct line: + 44 (0)20 7940 9260.
Email: dawson_sam@itf.org.uk

International Transport Workers' Federation - ITF:
HEAD OFFICE
ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS
Tel: + 44 (0) 20 7403 2733
Fax: + 44 (0) 20 7375 7871
Email: mail@itf.org.uk
Web: www.itfglobal.org

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が