Skip to main content

Dutch court rules that ‘preliminary questions’ on ‘Non-Seafarers’ Work Clause’ to be put to EU Court of Justice

ニュース 記者発表資料

Today, the Dutch Court of Appeal ruled that preliminary questions will be brought before the European Union (EU) Court of Justice on the Non-Seafarers’ Work Clause (NSWC). 

The EU Court of Justice will be requested to shed light on whether the NSWC forms a breach on the freedom of free competition and, if so, whether the NSWC is justified considering the fundamental freedom of collective bargaining. 

As a result, at this moment, the initial positive ruling of the Rotterdam Court confirming the validity of the NSWC still stands. 

The ITF and its affiliated unions uphold the principle that social partners, through collective bargaining, can jointly decide what best serves the interests of workers. The purpose of the NSWC is to safeguard the work and rest hours of seafarers by ensuring dock workers perform port tasks, such as lashing. 

The ITF and its affiliated unions will defend the NSWC before the EU Court of Justice.

“We remain steadfast in defending the NSWC, because seafarers’ safety and rest hours are non-negotiable. Therefore, the ITF will continue to campaign strongly and continuously on an agreed clause negotiated with the employers that is central and fundamental to the health safety and protection of both the seafarers and dockers involved,” said ITF President and Dockers’ Section Chair, Paddy Crumlin.

The ITF and its affiliated unions stand by the NSWC and the goal it aims to achieve: protecting seafarers’ rights, safety, and wellbeing.


END

Notes to Editors

  • Cargo handling and lashing – securing containers to the deck of a vessel, using heavy lashing bars and bottle screws – is dangerous work that should be undertaken by trained dock workers to mitigate safety risks.
  • Forcing seafarers to undertake cargo handling exposes them to danger in the task itself, while also elevating the risk of accidents at sea on vessels made unsafe by poorly lashed containers and other cargo. For seafarers, such tasks add to fatigue at the end of voyages when they should be resting or taking shore leave.

 

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が