Skip to main content

Aden port workers learn how to prevent serious injury

ニュース

The workshop took place at the terminal on 22 January, 2018. The 70 participants - all herniated disc sufferers - learned how to prevent and cure it. Each was given a medical package, including gum arabic, bandages and lotions.

Said Alma'ari, ACTU general secretary, spoke at the session: "We thank the ITF and Aden's port management for enabling this workshop to take place.

"The purpose is to preserve the skeletal system by following certain health preventive tips to avoid the herniated disc from developing and how to cure it."

A herniated disc - or slipped disc - can be caused by lifting heavy objects the wrong way or from the vibrations of driving or operating machinery.

ITF Arab World co-ordinator Bilal Malkawi commented that port workers were susceptible to slipped discs because of the nature of their work, and workshops were invaluable in helping them stay well.

During the workshop, researcher Hamdan Al-Haidary described how to maintain a healthy lifestyle to prevent herniated disc, and Mazin Dirham from the terminal's safety control department explained the causes of neck pain and how to prevent it.

The ITF and ACTU will run further sessions for workers using heavy machinery.

現場の声

ニュース

民間人の船員への攻撃を非難する

 (2026年3月5日配信)  国際運輸労連( ITF )は、イランと中東での戦争の激化に巻き込まれた民間人の船員に対して継続している攻撃を非難し、世界の海事労働者が再び直接的な危険に晒されていると警告している。  本日開催された国際労使交渉フォーラム( IBF )の「軍事行動区域委員会( WOAC )」会合を受け、 ITF と合同交渉団( JNG )は、ホルムズ海峡、オマーン湾、ペルシャ湾を
ニュース

ITF-JNG共同声明:ホルムズ海峡周辺の「軍事行動区域」指定

プレスリリース( 2026 年3月5日配信) ITF-JNG 共同声明:ホルムズ海峡周辺の「軍事行動区域」指定  国際運輸労連 (ITF) と合同交渉団 (JNG) は、国際労使交渉フォーラム (IBF) の労使パートナーとして、5日の IBF 軍事行動区域委員会 (WOAC) の協議結果を受け、ホルムズ海峡、 オマーン湾、ペルシャ湾を「軍事行動区域 (WOA) 」に指定することで合意した。
ニュース

国際産別組織、イランと中東における即時停戦を要求

下に署名した国際産別組織(GUFs)は、最近の、米国とイスラエルによるイランへの軍事攻撃、特に民間人の死傷や学校・医療施設を含む重要公共インフラの破壊をもたらした空爆を非難する。 こうした行為は国連憲章と国際人道法に対する重大な違反であり、人的犠牲の圧倒的多数が労働者階級に押し付けられる紛争を、さらに激化させるものだ。 労働者、民間人、公共機関は決して軍事作戦の標的とするべきではない。学生、教師