Skip to main content

Argentina’s air traffic controllers denounce CBA breach

ニュース

In a statement delivered on 21 July, ATEPSA denounced the breach of the CBA and the violation of ILO Conventions 87 and 98 on freedom of association and the right to organise. It said EANA SE refused to increase wages in line with inflation and the increased workload during the last two years, and criticised the company’s unilateral decision to transfer a Control Center Area, without providing any information regarding the impact on workers and the service.  

ATEPSA has also condemned as unfair the dismissal of Ezequiel Rojas, a worker hired on a fixed contract who was sacked when he approached the union. The company refuses to change the employment status of the many workers on this type of contract – which treats the worker as self-employed, with no employment benefits – and is continuing to hire controllers in this way. These contracts are not covered by the CBA so violate ILO Convention 98 on the right to organise and collective bargaining, which Argentina has ratified.  

Antonio Rodríguez Fritz, ITF Americas regional secretary, said: "These labour violations must stop. The company must respect the CBA and respond to the concerns over working conditions that are presented by the union. ATEPSA will continue to receive the solidarity of the ITF and its unions in their legitimate actions.”  

The ITF’s civil aviation secretary, Gabriel Mocho Rodríguez, commented that it was vital that EANA SE sat down with the union to reach an agreement on these issues, as the air traffic service was essential for civil aviation safety and needed a labour environment of respect and social peace.

Keep up with the latest developments at the ITF aviation blog - www.itfaviation.org.

現場の声

ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために
ニュース

ETF会長の交替

クロアチアのスプリットで開催された欧州運輸労連(ETF)の執行委員会において、ジョルジオ・トゥティがETFの新会長に選出された。
ニュース

メーデー:より良い世界を築くために交通運輸労働者は団結する

ITFは世界の労働者とともにメーデーを祝う。メーデーは連帯と闘争、そしてすべての人々のためにより良い世界を築くための決意の日だ。