بعد مفاوضات سرية، وقعت الولايات المتحدة والحكومة الأرجنتينية اتفاقية سموات مفتوحة. هذه الصفقة التي ظهرت على أنها "تحديثاً" لاتفاقية النقل العام 1985، تلحق الضرر بالعمال وأتت مفاجأة كبيرة للنقابات الأرجنتينية والأمريكية.
صرح جوزيف تيبيري، رئيس قسم الطيران المدني في الـITF وكبير مسؤولي النقل في *IAMAW (USA) قائلاً:" يرفض الـITF هذه الاتفاقية لأنها لا تشتمل على أحكام أو حماية للعمال في أي من البلدين.
وأضاف:" أعلنت الحكومتان أن الهدف هو"إفادة عمال الطيران"، ولكن ما نعلمه أن إتفاقيات التحرير دون وجود أي حماية للعمال مثل تلك الاتفاقية التي وقعت في الأمس، لن تؤدي إلا إلى تدهور ظروف العمل وفقدان العمال المدربين وذوي الخبرة-وعادة ما تؤدي إلى استبدال العمال بعمال جدد بظروف عمل ادني.
وأضاف إدغاردو لانو، نائب رئيس قسم الطيران المدني في الـITF والأمين العام لنقابة *APA (الأرجنتين) قائلاً :"إننا نعارض هذه الاتفاقية التي تم التفاوض عليها سراً خلال عام دون أي تشاور مع أي من النقابات في أي من البلدين. هذا يدل بوضوح على أنه لا توجد نية لإفادة العمال.
وأضاف":سوف تمنح هذه الاتفاقية قدرة أكبر للشركات الكبرى لنقل عملياتها دون أي إمكانية للحكومات في كلا البلدين لحماية عمالهم. وإضافة الى ذلك، فان شروط أحكام الانتقال بشأن المناولة الأرضية في الأرجنتين (المحلق III) غير قانوني. تعد الحكومة الأرجنتينية بتقديم خدمات أمريكية غير قانونية.
وتعهدت نقابتا IAMAW وAPA بتنسيق جهود للضغط وإجراءات أخرى فيما بين نقابات الـITF في كلا الدولتين.
وقال الأمين العام للـITF ستيفن كوتون" سوف نقدم الدعم لنقاباتنا في الولايات المتحدة الأمريكية وفي الأرجنتين للنضال ضد تلك الصفقة غير العادلة. ونطالب البرلمانيين في كل من الدولتين لمعارضة وإلغاء تلك الصفقة".
*IAMAW: الرابطة الدولية للميكانيكيين وعمال القضاء، الولايات المتحدة الأمريكية وكندا.
**APA: رابطة عمال الطيران، الأرجنتين
