Skip to main content

ITF docker unions pledge support for Peruvian colleagues

ニュース 記者発表資料

ITF president and chair of the ITF dockers’ section, Paddy Crumlin, explained: “Our friends and colleagues in Peru have our unanimous support, as they get ready to take indefinite strike action. They have not taken this decision lightly, they have taken it in pursuit of fair and equitable working conditions in the port. We urge APMT to address those inequalities and step back from confrontation.”

The dockers’ section, which represents dockworkers’ unions worldwide, resolved as follows:

To call on APM Terminals to:

  • Respect national and international legislation;
  • Engage in proper negotiations;
  • End the discrimination against Dockers; and
  • Agree wage increases in line with company profit.

To call on DP World to:

  • Respect national legislation;
  • Recognise SUTRAMPORPC; and
  • Honour the decision of the Peruvian Constitutional Court to agree a Collective Bargaining Agreement (CBA) with SUTRAMPORPC.

To support SUTRAMPORPC Members, who are due to strike on 13 May 2015, in their struggle for fair and safe working conditions.

The dockers section also urged all ITF affiliates to provide active solidarity support to SUTRAMPORPC and its members by any and all available lawful means.

ENDS

 

Background

 

SUTRAMPORPC press release

APM TERMINALS FACES A STRIKE IN CALLAO, PERU,  STARTING ON MAY 13.

The Callao Dockers´ Union SUTRAMPORPC, which organises 95% of all Dockers, has voted in favour of an indefinite strike in APM´s terminal in Callao.

 against the intransigence of the company to improve their collective working conditions. The strike will affect operations of the North Pier of the port of Callao in charge of the Norwegian-Dutch company - APM Terminals[1] .

Callao is the largest port of Peru. In 2104  2,200 container ships called Peruvian ports,  of them 1,645 (78%) were arrived to the port of Callao [2] . 

APM North Pier Terminal in Callao is the major port operator, they operated 70.8% of all vessels calling to Callao. APM Callao terminal accounted for 35% of all Peruvian cargo operations, that is 518,729 containers and a total of 14.9 million tons, [3]

The current CBA negotiations with SUTRAMPORPC does not seem to reflect this positive figures as the labour relations have worsened in the past weeks, "The company has launched a campaign against the unionised dockworkers, they are suspending   many of them for ridiculous issues reasons that until recently were not sanctionable - workers feel that this persecution implemented by APM Terminals, occurs because we are claiming our rights", stated the Secretary of SUTRAMPORPC, Geraldo Honores.

On April 14, SUTRAMPORPC was forced to organised a 48-hour industrial action, APM   reaction was severely criticised by the Union: "Instead of properly negotiate, administrative staff seems to have been forced to carry out cargo operations, some Dockers have reported secretaries discharged cars, a situation that is both illegal but also attempts against the security of the terminal, which APM says is important. No accidents nor casualties were reported but is important to think on who would be responsible in case an accident may have happened, using non trained and non certified workers to do Dockers job is not only a violation of the national labour legislation as well as freedom of association principles, but also shows total lack of responsibility. Also we don´t believe insurance companies were notified of this" said the union official.

http://www.microsofttranslator.com/bv.aspx?from=es&to=en&a=http%3A%2F%2F131.253.14.125%2Fbvsandbox.aspx%3F%26dl%3Des%26from%3Des%26to%3Den%23_ftn4According to local sourced, the Peruvian operation of APM TERMINALS in 2014 has generated revenue of $104.3 million and obtained a $16.8 billion net profit. From 2011, when it started its operations, has obtained profits of more than $ 66 million.

SOURCE: SUTRAMPORPC

CONTACT: GERALDO HONORES, GENERAL SECRETARY SUTRAMPORPC

+51 958 806 919

JUAN CARLOS VARGAS

COMMUNICATION ADVISOR (ENGLISH)
+51 997518166

[1] see http://www.apmterminals.com/about-us/company-information/facts-sheet

[2] report 002. APN. http://www.apn.gob.pe/c/document_library/get_file?p_l_id=3873541 & folderId = 3873653 & name = DLFE-13609.pdf

 

[3] report 003 national port authority, APN, 2014. http://www.apn.gob.pe/c/document_library/get_file?p_l_id=3873549 & folderId = 3873656 & name = DLFE-13610.pdf

[4] http://transparencia.mtc.gob.pe/idm_docs/normas_legales/1_0_85.pdf

 

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が