Skip to main content

ITF backs airline workers action in Argentina

ニュース 記者発表資料

In the letter to minister of transport Guillermo Dietrich and minister of production and labour Dante Sica, Stephen Cotton says: “I am writing to you as we have been informed by our affiliated unions the AAA, APA, APLA, UALA and UPSA about serious breaches of contract, a refusal to negotiate and severe unjustified sanctions against workers at Aerolíneas Argentinas.

“We believe that the key to airline growth is social dialogue and joint agreements between unions and companies. The Aerolíneas Argentinas Group, on the other hand, has breached pre-existing agreements and disciplined workers for protesting legally. 

“I urge you to take the necessary measures to open a positive dialogue that respects previous agreements and quickly resolves the dispute. The committed workers and passengers of Aerolíneas Argentinas deserve nothing less. 

Edgardo Llano, vice chair of the ITF civil aviation committee and secretary general of APA, added: “This year’s G20 summit will be held in the Argentine capital from 30th November. If flying to and from Buenos Aires for the summit gets complicated, it will be the exclusive responsibility of Mauricio Macri’s government.

“The behaviour of Aerolíneas Argentinas is the latest example of a serious violation of freedom of association in Argentina. It is another attack on workers and their unions, but we will not back down until the agreements we have signed up to are respected.”

END

The ITF unions involved are:

  • the Asociación Argentina de Aeronavegantes (AAA)
  • the Asociación del Personal Aeronáutico (APA)
  • the Asociación de Pilotos de Líneas Aéreas (APLA)
  • the Union de Aviadores de Líneas Aereas (UALA)
  • Unión del Personal Superior y Profesional de Empresas Aerocomerciales (UPSA)

Image removed.

The International Transport Workers’ Federation (ITF) helps create borderless solidarity among transport workers around the world. We support 658 affiliate trade unions in 146 countries, representing 20.2 million workers.

For the latest news from the ITF go here http://www.itfglobal.org/en/news-events/

現場の声

ニュース

カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会

 ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。  4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス(回復力)とサステナビリティ(持続可能性)を確保するために
ニュース

ETF会長の交替

クロアチアのスプリットで開催された欧州運輸労連(ETF)の執行委員会において、ジョルジオ・トゥティがETFの新会長に選出された。
ニュース

メーデー:より良い世界を築くために交通運輸労働者は団結する

ITFは世界の労働者とともにメーデーを祝う。メーデーは連帯と闘争、そしてすべての人々のためにより良い世界を築くための決意の日だ。