Skip to main content

ITF and BOURBON sign co-operation agreement

ニュース 記者発表資料 10 Jul 2014

 The ITF (International Transport Workers’ Federation) is pleased to announce the signing of a co-operation agreement with BOURBON, a major provider of marine services to the oil and gas industries in over 45 countries worldwide. The ITF states that this signing signals a continuing push for fairness and equality in the offshore industries.

The agreement, signed between French union the CFDT, the ITF offshore task force group (OTFG) and BOURBON, states that:

The purpose of the agreement is to create an open channel of information between CFDT / ITF OTFG and BOURBON about industrial relations issues in order to continuously improve and develop good work practices in all BOURBON entities worldwide.


Based on the Parties' common recognition of fundamental human rights and BOURBON’s own values, the purpose is to monitor the practical application of the agreed principles and to discuss any improvements in the working practices or any positive contribution the Parties may make to the eradication of poverty through economic and social progress.


The agreement also lays out provisions for dialogue, implementation, workers’ rights, local industrial relations, health and safety and environmental protection.

Paddy Crumlin, ITF president, applauded the move, commenting: “This agreement builds on existing agreements in the offshore industry and demonstrates the increasing awareness within that industry and beyond of the advantages of forward-looking industrial relations and the huge importance of the MLC.”

Christian Lefèvre, CEO of BOURBON, declared: “This agreement is fully in line with the strategy of BOURBON to implement optimal conditions for the efficiency, safety and well-being of its collaborators under the flag of excellence.”

BOURBON has a workforce of 10,300 from 87 different nationalities, and a fleet of 458 vessels, with more being built.

Norrie McVicar, chair of the ITF task force group and signatory, along with the CFDT and BOURBON, of the agreement reported:  “BOURBON seeks to operate under the banner Flag of excellence, and the ITF is pleased to work with it to deliver this objective and to promote the best possible implementation of the Maritime Labour Convention 2006 (MLC).”

ENDS

For more about the ITF see www.itfglobal.com
For more about BOURBON see www.bourbon-online.com

 

For more information contact ITF press officer, Sam Dawson.
Direct line: + 44 (0)20 7940 9260.
Email: dawson_sam@itf.org.uk

International Transport Workers' Federation - ITF:
HEAD OFFICE
ITF House, 49 - 60 Borough Road, London SE1 1DS
Tel: + 44 (0) 20 7403 2733
Fax: + 44 (0) 20 7375 7871
Email: mail@itf.org.uk
Web: www.itfglobal.org

 

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

現場の声

ニュース 08 May 2024

労災の犠牲者を追悼し、今を生きる労働者のために闘う

 毎年 4 月 28 日に世界中で記念される「労働者追悼の日」(または「労災犠牲者追悼記念日」)は、労災で死亡、負傷、または体調不良となった労働者を追悼し、行動を起こす世界的な記念日である。  最近、アプリを利用したデリバリーのライダー(配達員)が増加しているが、彼らの中には休憩を与えられず、危険な天候の中で働かされている者もいる。先週スペインで 1 人のライダーが死亡したが
ニュース 08 May 2024

トルコの港湾労働者は我々の支援を必要としている

トルコのブルサ近郊のボルサン港で働く港湾労働者が、港湾所有者のボルサン・ロジスティクスから、自らが選んだ組合に加入したことを理由に攻撃されている。 港湾労働者の 70 %以上が、 3 月に ITF 加盟組合のリマン・イシュ労組に加入した。 すると、ボルサン港の経営陣は、組合に加入したことを理由に港湾労働者 6 人を解雇した。 これに対し、組合は港で 4 日間の抗議行動を実施し、港湾を閉鎖した。
ニュース 07 May 2024

ITFとウーバーが配達員のためのグローバル安全憲章を制定

2024年4月25日配信 新たな合意の下で社会的対話を継続する ITF とウーバーが配達員のための安全憲章を制定した。 これにより、ウーバーは世界 1 万1千以上の都市の何百万人もの配達員の安全衛生の拡充にコミットする。 また、 ITF とウーバーは世界中のドライバー・配達員の労働条件向上に関する社会的対話を継続するために、両者の覚書を更新した。 これは、2年以上にわたる両者の協力により