Skip to main content

Hava-Is close to strike at Turkish Airlines

ニュース 10 Jul 2014

ITF affiliate Turkish Civil Aviation Unions (Hava-İş) has announced strike action in May at every company owned by Turkish Airlines (THY), following the alleged refusal by the company to enter dialogue about the reinstatement of 305 workers sacked when they protested against a proposed strike ban.

Hava-İş announced its intentions on 10 April. It is legally required to give THY six days’ notice and has until 20 May to do this. It is holding talks with the company’s board of directors on 30 April.
The courts had already found in favour of 170 of the sacked workers and Hava-İş, which represents 14,000 workers at Turkish Airlines, urged the company to allow the rest to return to work. At the same time, the company offered a three per cent pay rise for the remaining six months of the collective bargaining agreement and apparently refused to discuss the union’s proposals.

Hava-İş wrote to the heads of several of Turkey’s prominent business organisations to explain that unless it could agree articles of the collective bargaining agreement with THY, a strike would be unavoidable. It also warned of the implications of strike action, stressed that the union was still seeking dialogue to resolve the conflict and asked whether the businesses might contribute to a solution. The Association of Travel Agencies in Turkey (TURSAB) replied that it could assume duties during the resolution process.

Hava-Is president Atilay Aycin commented: “We have had enough. These workers have been out of work for nine months and this injustice cannot be allowed to continue. Turkish Airlines needs to take account of the court decisions and public opinion and reinstate the workers now. It will have only itself to blame if a strike goes ahead.”

ITF civil aviation secretary Gabriel Mocho added: “Hava-Is gave time to Turkish Airlines ahead of starting the actual strike and is still keen to maintain the negotiations. If THY management doesn’t change its uncompromising course, then Hava-Is will be left with no choice but to take industrial action and the ITF will fully support it if it does.”

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

現場の声

ニュース 08 May 2024

労災の犠牲者を追悼し、今を生きる労働者のために闘う

 毎年 4 月 28 日に世界中で記念される「労働者追悼の日」(または「労災犠牲者追悼記念日」)は、労災で死亡、負傷、または体調不良となった労働者を追悼し、行動を起こす世界的な記念日である。  最近、アプリを利用したデリバリーのライダー(配達員)が増加しているが、彼らの中には休憩を与えられず、危険な天候の中で働かされている者もいる。先週スペインで 1 人のライダーが死亡したが
ニュース 08 May 2024

トルコの港湾労働者は我々の支援を必要としている

トルコのブルサ近郊のボルサン港で働く港湾労働者が、港湾所有者のボルサン・ロジスティクスから、自らが選んだ組合に加入したことを理由に攻撃されている。 港湾労働者の 70 %以上が、 3 月に ITF 加盟組合のリマン・イシュ労組に加入した。 すると、ボルサン港の経営陣は、組合に加入したことを理由に港湾労働者 6 人を解雇した。 これに対し、組合は港で 4 日間の抗議行動を実施し、港湾を閉鎖した。
ニュース 07 May 2024

ITFとウーバーが配達員のためのグローバル安全憲章を制定

2024年4月25日配信 新たな合意の下で社会的対話を継続する ITF とウーバーが配達員のための安全憲章を制定した。 これにより、ウーバーは世界 1 万1千以上の都市の何百万人もの配達員の安全衛生の拡充にコミットする。 また、 ITF とウーバーは世界中のドライバー・配達員の労働条件向上に関する社会的対話を継続するために、両者の覚書を更新した。 これは、2年以上にわたる両者の協力により