Skip to main content

Helen Kelly

ニュース

ITF general secretary Steve Cotton and ITF president Paddy Crumlin have spoken of the loss to workers and trade unionists of Helen Kelly, former president of New Zealand’s Council of Trade Unions (CTU).

Steve Cotton stated: “Helen Kelly was a deserved figurehead of New Zealand trade unionism, from which she has been taken at the tragically young age of 52. She was a very human person, and genuinely inspirational. Everyone who met Helen came away inspired by what trade unions can achieve.

Helen delivered her own epitaph, in a last television interview that was shown at her memorial service: "We're a values-based movement which will never change those values – better wages, safer conditions, respect and dignity at work,’ she said. ‘I want people just to be kind. It would make a hell of a difference’.”

That clarity of purpose was typical of Helen. She died as she lived, fighting all the way.

Paddy Crumlin observed: “Helen remained dignified to the very end. She was acutely aware of the tremendously demanding challenges to unions and workers not just in her own country but around the world.

In the Ports of Auckland dispute there wasn’t anybody  more committed or more determined to get those wharfies back in the gate.

After being diagnosed with cancer, Helen faced up to it with such courage and determination and remained dignified and always accepting of the great difficulties.

Helen is a great loss to the movement, a great loss to her family, and also our holistic campaign to create a more decent and functional world."

Read the following obituary of Helen by CTU president Richard Wagstaff: http://union.org.nz/news/2016/working-people-mourn-helen-kelly-%E2%80%93-statement-ctu-president-richard-wagstaff

現場の声

ニュース 記者発表資料

交運労組がAI活用の中核に労働者を据えるための世界的な原則を採択

世界の 1,660 万人以上の労働者を代表する交通運輸労組が、運輸分野における人工知能( AI )の利用を規定するグローバルな要求事項を採択した 本日、スリランカのコロンボで発表された『 主導権を握る:交通運輸労働者のための AI 原則 』は、 AI が交運労働者に影響を及ぼす場合、使用者、技術提供企業、政府が満たすべき条件を定めている。同原則は
ニュース 記者発表資料

交運労働者、AIで主導権を握るためコロンボに 集結

世界中から何百万人もの交通運輸労働者を代表する労働組合が集結し、4日間の画期的な交通運輸労働者AI総会が開催される。総会の締めくくりにはITFの「グローバルAI原則」が発表される予定だ。 国際運輸労連(ITF)は本日、人工知能(AI)に関する初のグローバル会議を開幕する。世界中から労働組合の指導者、労使交渉担当者、青年交運労働者がスリランカのコロンボに集結し、現世代で最も急速に進む交通運輸の変革に
ニュース

世界は今、プラットフォーム労働を根本から変える機会に恵まれているー各国政府は結果を出すべき時

あと 2 週間余りで、世界中の労働者、使用者、政府がジュネーブの国際労働機関( ILO )に結集し、プラットフォーム労働の国際的な規制をめぐる交渉に最終決定を下すことになる。何百万人もの交通運輸労働者にとっては、この結果ですべてが変わる可能性がある。 昨年、ILO は歴史的な決定を下した。2025 年6 月に開催された第113 回ILO 総会において、構成員の圧倒的多数が