The feature 'ITF claims shipping lines are ignoring lashing rules' graphically highlights the danger of seafarers forced to lash mountains of containers on ships decks, while vessels are underway – even at night, often without sleep.
The article by Nick Savvides, draws on evidence and documentation provided by the International Transport Workers’ Federation (ITF), including the plea for help.
The article features emails from a Borchard Line seafarer to the ITF, pleading for assistance.
“I almost fell,” wrote one seafarer on board. “Everything is worst right now, not a Healthy vessel for us and a dangerous ship… We want to refuse… ITF please save Us, You are Our Only Chance and Only hope.”
The call for help came before a dramatic collapse of a container stack on the Judith Borchard at sea in November last year.
Another seafarer on board North Sea Container Line’s NCL Averoy also said that crew were asked to work 180 hours or more overtime.
“Instead of resting, we do lashing and unlashing even (if) we don’t have sleep,” he wrote, naming a dozen European ports.
ITF Canada coordinator Peter Lahay said he felt compelled to write to Container News declaring, “We get dozens of letters from crew and their family complaining of fatigue and unsafe practices, but they cannot stand up and complain because they know they will be fired.”
The in-depth Container News feature also covered the lashing deaths of Ravindu Lakmal Pieris Telge, aboard the Maersk Patras on the St Lawrence River, Montreal, last year and seafarer Dennis Gomez Regana, in Dublin, aboard the Francop in November 2017.
It highlights how major container ship operators flout the regulations to cut costs.
Container News contacted both Borchard Lines and Montreal ports. Both declined to comment.
Maersk provided a contradictory statement implying sometimes ports could not provide dock workers to do the job.
Dock workers are available to lash in Montreal and are fighting to reclaim the work which the ITF argues is rightfully theirs. However, Canadian authorities previously told media the port had exemption to allow ships’ crew to lash on the river.
The feature also cites the ITF Dockers’ Clause agreed by the major lines, which came into force on 1 January 2020.
Seafarers' cries for help over dangers of lashing at sea attracts media spotlight
ニュース
現場の声
ニュース
記者発表資料
韓国のセーフレート制復活を歓迎する ー 確実な履行と適用範囲の拡大が必要
韓国でコンテナ輸送とバルク・セメント輸送にセーフレート制が導入されることは、トラック運転手の公正な賃金、良質な雇用、安全確保のための重要な一歩である。 ITF はセーフレート制(ドライバーの全労働時間に適正な賃金を保証する制度)の再導入を歓迎する。セーフレートが一時的に廃止された 2022 年以降、輸送業界は危険なコストカット圧力に悩まされてきた。 この間、値下げ競争が急速に復活し、運賃は
ニュース
記者発表資料
ITFとドミニカ共和国が労働条件改善に向け連携
国際運輸労連(ITF)は、労働権の保護促進、社会対話の強化、ドミニカ共和国の交通運輸セクターの労働条件の改善を目的として、ドミニカ共和国の労働省と覚書(MoU)を締結し、同国と新たなパートナーシップを構築しつつある。 本覚書に基づき、ITFとドミニカ共和国は、特に労働移動率が高く、国家経済にとって極めて重要な運輸・物流・観光などの分野において、労働法規や国際労働基準の全国的な遵守を確保するため
ニュース
ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難
国際運輸労連( ITF )は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的
