Skip to main content

ITF commends SIU of Canada over licence exposé

ニュース 記者発表資料

ITF seafarers section chair Dave Heindel stated: “The investigative work of the union has forced an admission from the Canadian government that at least 11 work permits have been illegally issued – and this may be just the tip of the iceberg. What the SIU of Canada has uncovered looks very much like the illegal and systematic granting of permits to the crews of hundreds of foreign flag ships working Canadian waters, despite the availability of Canadian seafarers to serve on them.”

ITF president Paddy Crumlin added: “The Federal Court of Canada has caught the government out either actively undermining or colluding in the undermining of Canadian national law. That law is designed to ensure that the country retains and treasures its naval capability and the employment of citizens and the support of their communities.”

He continued: “We believe that the people of Canada understand the need for maritime cabotage and all that it brings to their country. They will be shocked to see it being abused in this way. The ITF and all our unions applaud the work done by the SIU of Canada to defend it and expose this wrongdoing.”

In a statement about the Federal Court victory, SIU of Canada president James Given said: “It is outrageous that temporary foreign workers are being granted work permits to crew these oil tankers, while qualified Canadian seafarers are unemployed. This is a big win for our members, who are trained and available to crew these oil tankers. The SIU of Canada will keep fighting until these flag of convenience vessels shipping in Canadian waters are crewed by Canadian seafarers.”

You can read the statement in full at http://goo.gl/0dEt7a.

現場の声

ニュース

南米大陸横断回廊のトラック運転手を保護するILO勧告

南米大陸横断回廊の道路運送を持続可能にする画期的な勧告を ILO が発表  この ILO 勧告 は南米大陸横断回廊を走行するトラック運転手の労働条件・安全衛生向上のための具体的な計画を示したもので、南米の ITF 加盟組合、使用者団体、各国政府の合意の成果である。  チリ、ボリビア、アルゼンチン、パラグアイ、ブラジルを横断するこの回廊は、輸送コストの削減と雇用機会の拡大を通じて