IMEC and the ITF work together as social partners to administer the SEPF. The funds will support the work of the Kherson State Maritime Academy (KSMA) and the National University ‘Odessa Maritime Academy’ (NU-OMA).
In 2015, a substantial amount of unclaimed SEPF funds remained, meaning that both parties, along with the ITF’s affiliated union in Ukraine, the Marine Transport Workers’ Trade Union of Ukraine (MTWTU), were able to make a substantial investment there. In total over USD 3 million has been invested in Ukraine by the social partners.
As a result, a full mission TRANSAS DP offshore simulator, GMDSS simulator suite, desktop engine room simulator suite and a full mission engine room simulator, have been inaugurated at the KSMA. This was followed by the inauguration of a full mission Kongsberg engine room simulator at the NU-OMA. Phase two of the investment will consist of developments to the boat station and fire ground of the Kherson Maritime Specialised Training Centre and an engine room simulator upgrade in the Odessa Maritime Training Centre.
Speaking after the inaugurations, IMEC CEO Mr. Francesco Gargiulo said:
“Training budgets have been significantly reduced in the current economic downturn that the shipping industry is experiencing. However, across IMEC’s 224 member companies, Ukraine is the third most utilised country in terms of Officers’ employment. It was therefore important to invest in the country, to ensure the sustainability of future quality officers.”
MTWTU’s First Vice Chairman Mr. Oleg Grigoryuk added:
"This is an important project for both IMEC and the MTWTU, as our union is the only maritime ITF affiliate in Ukraine. Participation in this project presented the strength of the ITF and social partnership. Moreover MTWTU members will receive an additional benefit - substantial discount for training on equipment installed in Kherson and Odessa. We are looking forward to new partnership projects of the ITF and IMEC.”
ENDS
For media enquiries, please contact:
Francesco Gargiulo, IMEC CEO: Francesco.gargiulo@imec.org.uk
Or
Sam Dawson, ITF press and editorial manager: dawson_sam@itf.org.uk
IMEC, ITF agree USD 3m investment in Ukraine maritime training
ニュース
記者発表資料
現場の声
ニュース
ITF、米国によるベネズエラ攻撃を非難
国際運輸労連（ ITF ）は、ベネズエラに対して行われた米軍の侵略に断固抗議する。今回の米国の行動は、事態を深刻化させることが憂慮され、国家主権、国際法、平和と民族自決の基本原則を明らかに侵害する行為だ。 米軍の攻撃により軍人と民間人が死亡しており、さらなる暴力と生命の損失を直ちに食い止める必要性が浮き彫りになっている。 ITF の パディ・クラムリン会長は、「この行為はベネズエラの政治的
ニュース
歴史的勝利を手にしたニュージーランドのウーバー運転手
国際運輸労連（ ITF ）、ニュージーランド最高裁で全会一致の画期的な勝利を収めた加盟組合のワーカーズ・ファースト・ユニオンと E tū 労組を祝福 何年にもわたる法廷闘争の中、訴訟のどの段階においても運転手側に有利な判決が下されてきたが、この度、ニュージーランドの最高裁判所が最終的かつ決定的な判決を下した。 最高裁の判決 この訴訟は 2021 年 7 月、ワーカーズ・ファースト・ユニオンと E
ニュース
カタールの政府・交通運輸企業との意見交換会
ITF とカタール労働省は、カタール国内および国際的な運輸・物流企業と意見交換会を開催し、同国の交通運輸部門における国内労働法および国際労働基準の適用について議論した。 4 月末にドーハで開催されたこの会議では、経済、気候、衛生をめぐる不確実性の高まりを受け、交通運輸産業のレジリエンス（回復力）とサステナビリティ（持続可能性）を確保するために