Перейти к основному содержанию

Пикеты австралийских профсоюзов на железнодорожных станциях Мельбурна в ходе нарастающей борьбы с компанией MTR из Гонконга

26 Nov 2019
Пресс-релиз
Сотни членов австралийских профсоюзов развернули более активные действия в борьбе с компанией MTM (Metro Trains Melbourne), дочерним предприятием государственной компании Гонконга MTR. Они вышли в пикеты на сотнях железнодорожных станций, чтобы заручиться общественной поддержкой в ходе ожесточенной борьбы транспортников за новый договор.

Более 200 членов профсоюза работников рельсового и автобусного транспорта (профсоюз RTBU) вместе с гражданами раздали 60 тысяч листовок пассажирам в часы пик, чтобы проинформировать граждан Мельбурна о попытках работодателей ухудшить условия труда и снизить качество обслуживания пассажиров.

Работодатель MTR уже испытывает давление, поскольку дочернее предприятие MTM не в состоянии обеспечить надежность и пунктуальность перевозок. В октябре второй месяц подряд, в четвертый раз в этом году, компании MTM пришлось выплачивать компенсации пассажирам за плохое обслуживание.

Секретарь профсоюза RTBU штата Виктория Люба Григорович объявила о расширении профсоюзной кампании: «Если компания MTM не желает вести переговоры на равных условиях со своими работниками, у нас нет другого выбора, кроме как наращивать усилия в рамках кампании за справедливый договор».

«Работодатели MTR-MTM пытаются получить прибыль, используя юридические тонкости для предотвращения реализации демократического права на забастовку членами профсоюза RTBU. Нам пришлось обратиться в суд, чтобы попытаться устранить юридические препятствия, предотвращающие забастовочные действия наших членов профсоюза», - сказала г-жа Григорович.

Генеральный секретарь МФТ Стивен Коттон отметил мобилизацию усилий общественности и пообещал поддержку со стороны Международной федерации транспортников (МФТ) и 18 миллионов работников транспорта во всем мире, которые представляет МФТ.

«Мы будем и впредь поддерживать профсоюз RTBU в развертывании этой кампании по всему Мельбурну и в любом другом месте, по мере необходимости, чтобы каждый пассажир знал об отношении компаний MTR-MTM к тем людям, которые обеспечивают транспортные перевозки в тех городах, где они являются оператором», - сказал г-н Коттон.

«Нападки со стороны MTR-MTM показывают, насколько далеки члены правления компании MTR от ожиданий и пожеланий граждан. Международное профсоюзное движение будет неустанно работать, чтобы обеспечить транспортникам заслуженное уважение, а пассажирам те услуги, за которые они платят».

«Гражданам Мельбурна уже надоели отмены и задержки поездов, низкие стандарты обслуживания, и они не потерпят дальнейших попыток MTR-MTM снизить качество обслуживания на этих маршрутах», - сказал Коттон.

Профсоюз RTBU заявляет, что будет использовать рекламные щиты, рекламу в смартфонах, рекламу в Интернете и уличные киоски на всех основных железнодорожных станциях, чтобы «потребовать ответа от MTR-MTM».

Профсоюз RTBU также поддерживает Австралийский совет профсоюзов (ACTU) и Международная федерация транспортников (ITF), которая представляет более 18 миллионов транспортных работников по всему миру.

Профсоюз RTBU представляет интересы всех работников транспорта, как в эксплуатации, так и в техническом обслуживании столичной пассажирской системы рельсового транспорта Мельбурна.

Отправьте новый комментарий

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.