Skip to main content

Merci à vous, travailleuses et travailleurs des transports, sans qui le monde serait à l’arrêt

Actualités 26 Mar 2020

Message du Secrétaire général de l’ITF, Stephen Cotton

Chères amies, chers amis,

Je tiens à vous exprimer toute ma fierté d’agir comme Secrétaire général d’une organisation qui représente les travailleuses et travailleurs des transports, à un moment où le monde en a particulièrement besoin. La flambée actuelle de Covid-19 souligne, une fois de plus, à quel point l’humanité et les chaînes d’approvisionnement mondiales dépendent des travailleurs des transports qui maintiennent le monde en mouvement.

Souvent, ces travailleurs sont les héros que l’on ne voit pas, et dont les sacrifices ne sont pas toujours reconnus. Mais cette crise a montré l’incroyable contribution de nos membres dans le contexte de la lutte planétaire menée contre la Covid-19.

Les travailleurs des transports sont le moteur d’une économie mondiale qui relie les chaînes d’approvisionnement et maintient le monde en mouvement, et sont indispensables pour relever avec succès le défi que représente la pandémie de Covid-19.

Nous devons également reconnaître le risque encouru par ces travailleurs, qui agissent en première ligne contre le virus. Pour bon nombre de nos membres, les besoins de la population priment souvent sur leur propre sécurité et, parfois même, sur leurs familles.

Sans ce dévouement, les travailleurs, y compris les médecins et les infirmières, connaitraient des difficultés pour se rendre au travail, les chaînes d’approvisionnement seraient à l’arrêt et les voyageurs bloqués dans le monde entier.

Pourtant, lorsque je parle à un steward, un chauffeur de bus ou un docker, la dernière chose qu’ils évoquent c’est eux-mêmes et leurs besoins – une attitude que je trouve d’une incroyable humilité. Ce qui les préoccupe avant tout, c’est d’accomplir leur travail et de faire en sorte que chacun de nous puisse poursuivre son existence de la meilleure façon possible.

Je sais que bon nombre de familles et de communautés s’inquiètent réellement pour leurs proches travaillant dans le secteur des transports. Et c’est tout naturel, d’autant que bien des gouvernements à travers le monde ont décrété un confinement national et conseillé aux gens de rester chez eux.

Mais je tiens à vous rassurer : l’ITF et ses affiliés sont déterminés à faire tout ce qui sera en leur pouvoir pour protéger nos travailleurs, leurs familles, et mettre en lumière la contribution de si nombreux travailleurs et travailleuses du secteur des transports.

Qu’importe que vous soyez marin ou chauffeur de bus, que vous travailliez dans l’aviation ou dans l’industrie du tourisme ; votre droit de rentrer chez vous en toute sécurité doit être la priorité. Et cette question revêt une importance considérable dans la mesure où nos membres s’emploient à maintenir l’économie mondiale en mouvement.

J’invite tous les membres de la société à réfléchir à la manière dont les denrées alimentaires ont pu être acheminées jusque dans les magasins, et les médicaments jusque dans les pharmacies. Pensez aux autres travailleurs des transports qui ont à présent besoin de votre soutien, compte tenu de l’avenir incertain qui les attend au regard des défis colossaux qui se poseront prochainement dans les secteurs du tourisme et de l’aviation. Pensez aux milliers d’emplois et aux collectivités qui dépendent de ces secteurs cruciaux.

J’espère que vous parvenez aux mêmes conclusions que moi. Les salariés des transports, en tous points du globe, méritent le même engagement et le même soutien que chacun et chacune d’entre nous, qui dépendons d’eux pour traverser cette pandémie. Il est temps de nous demander non pas ce que les travailleurs et travailleuses es transports peuvent faire pour nous, mais ce que nous pouvons faire pour eux.

Dans l’unité et la solidarité,

Stephen Cotton
Secrétaire général de l'ITF

 

 

Post new comment

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.

SUR LE TERRAIN