تدين الاتحادات النقابية العالمية الموقّعة أدناه الهجمات العسكرية الأخيرة التي نفذتها الولايات المتحدة وإسرائيل ضد إيران، بما في ذلك الغارات الجوية التي أسفرت عن سقوط ضحايا مدنيين بين قتيل وجريح، إضافة إلى تدمير بنية تحتية عامة حيوية، من بينها مدارس ومرافق طبية.
إن هذه الأعمال تمثل انتهاكًا جسيمًا لميثاق الأمم المتحدة وللقانون الدولي الإنساني، وتزيد من تصعيد الصراع الذي يتحمل العمال الجزء الأكبر من خسائره البشرية.
إن العمال والمدنيين والمؤسسات العامة يجب ألا يكونوا أبدًا أهدافًا للعمليات العسكرية. إن قتل وإصابة الطلاب والمعلمين والعاملين في قطاع التعليم، وتدمير المرافق المدنية المحمية مثل المدارس والمستشفيات، أمر غير مقبول إطلاقًا ويجب إدانته بشكل واضح وصريح.
كما تعرب الاتحادات النقابية العالمية عن قلقها إزاء الهجمات الانتقامية اللاحقة التي شنتها إيران. إن استمرار التصعيد لن يؤدي إلا إلى تعميق حالة عدم الاستقرار، وتهديد أرواح المدنيين، بمن فيهم العمال المهاجرون وعمال النقل في الموانئ والمطارات والبحر، الذين وردت أنباء عن مقتل وإصابة بعضهم بالفعل مع انتشار العنف في جميع أنحاء المنطقة- والذين سيقعون ضحايا لتبادل إطلاق النار، مما ينذر بانزلاق المنطقة إلى حرب أوسع نطاقًا وأكثر تدميرًا.
تقف الحركة النقابية العالمية صفًا واحدًا رافضةً استخدام القوة العسكرية التي تُغذي دوامات العنف، وتقوض أسس السلام والعدالة والتعاون متعدد الأطراف. فالدبلوماسية - لا المواجهة المسلحة - هي السبيل الشرعي الوحيد نحو الأمن والسلام الدائم.
وبصفتنا نقابات تمثل ملايين العمال في مختلف القطاعات والقارات، فإننا ندعو المجتمع الدولي إلى:
• إدانة استخدام القوة العسكرية من قبل جميع الأطراف والعمل على منع المزيد من التصعيد؛
• ضمان وقف فوري لإطلاق النار وخفض التصعيد بشكل كامل؛
• إعطاء الأولوية للدبلوماسية والحوار، بما في ذلك تعزيز الدور المنسق للأمم المتحدة؛
• الدفاع عن القانون الدولي، بما في ذلك ميثاق الأمم المتحدة وضمان حماية المدنيين؛
• حماية البنية التحتية العامة الحيوية مثل المدارس والمستشفيات وأماكن العمل؛
• احترام ودعم حقوق الإنسان وحقوق العمال والحريات الديمقراطية وحرية التنظيم النقابي في جميع أنحاء المنطقة.
وتعرب الاتحادات النقابية العالمية عن تضامنها الكامل مع العمال والنقابات المستقلة والمجتمعات في إيران وفي مختلف أنحاء المنطقة. يجب أن تسمع أصوات العمال — التي غالبًا ما تُهمَّش بفعل الأنظمة الاستبدادية ومنطق العسكرة. فمستقبل إيران والمنطقة يجب أن يحدده شعوبها أنفسهم، بعيدًا عن أي عدوان خارجي أو قمع داخلي.
ونجدد التزامنا بالعمل من أجل عالم تُحل فيه النزاعات عبر الحوار والتفاوض، ويُعزز فيه التعاون متعدد الأطراف، ويتمتع فيه جميع الناس بالحق في العيش والعمل بأمان، وكرامة، وديمقراطية، وسلام.
الموقعون:
- الدولية للتعليم (EI)
- الاتحاد الدولي للعاملات والعمال المنزليين (IDWF)
- الدولية للخدمات العامة (PSI)
- الاتحاد الدولي للصحفيين (IFJ)
- الاتحاد الدولي لعمال النقل (ITF)
- الاتحاد الدولي لنقابات العمال في الصناعات (IndustriALL)
- الاتحاد العالمي للنقابات (UNI)
- الاتحاد الدولي لنقابات عمال الأغذية والزراعة والفنادق والمطاعم والتموين والتبغ والقطاعات المرتبطة بها (IUF)
- الاتحاد الدولي لعمال البناء والأخشاب (BWI)
حقوق الصورة: رويترز
