Ремонтный вагон оторвался от пустого пассажирского поезда-тягача и в течение 16 минут был неуправляемым, стремительно промчавшись через семь станций Северной ветки лондонского метро.
Компании London Underground (LU), Tube Lines Ltd и Schweerbau GMBH признали себя виновными в создании угрозы безопасности пассажиров и персонала и были оштрафованы 28 февраля 2013 г.
Генеральный секретарь британского профсоюза транспортников RMT Боб Кроу в ответ на решение суда заявил: «Сегодняшнее решение суда подкрепляет доводы профсоюза RMT в пользу прекращения постоянных сокращений расходов за счет сокращения рабочих мест и графиков ТО, которые подрывают и ухудшают технику безопасности в сети метрополитена и продолжают создавать идеальные условия для крупной аварии».
«Этот шокирующий инцидент, который мог легко привести к массовой трагедии и гибели людей, должен и впредь служить предупреждением для руководства лондонского метро и мэра Лондона Бориса Джонсона».
«Эта реально близкая угроза столкновения подчеркивает, как важно поддерживать на высоком уровне стандарты безопасности в метро, где сотрудников не вынуждают работать в обход правил, но сейчас складывается именно такая ситуация, когда члены нашего профсоюза испытывают на себе давление в связи с потенциальным сокращением рабочих мест и графиков ТО».
Maк Урата, секретарь секции работников внутреннего транспорта МФТ, говорит: «Мы приветствуем тот факт, что компании были публично привлечены к ответственности в связи с этим инцидентом. Стандарты безопасности должны соблюдаться, иначе жизнь пассажиров и сотрудников будет подвергаться риску».
«При расследовании инцидента был высоко оценен поступок сотрудников, остановивших оторвавшийся вагон. Это в очередной раз доказывает, что жизненно важно постоянное присутствие достаточного количества персонала, как недавно отмечалось в промежуточном отчете МФТ по результатам проверки техники безопасности на железной дороге».
Полный отчет Отдела по расследованию железнодорожных происшествий об оторвавшемся от поезда вагоне вы найдете здeсь.
