Перейти к основному содержанию

Правительства должны сделать исключения для моряков по результатам саммита

13 Jul 2020
Пресс-релиз

Международная федерация транспортников (МФТ) призвала все правительства незамедлительно принять меры для предоставления морякам визовых, пограничных и карантинных льгот, чтобы осуществлять смену экипажей и разрешить нынешнюю критическую ситуацию.

Генеральный секретарь МФТ Стивен Коттон сегодня выступил от лица миллиона членов морских профсоюзов глобальной федерации на Международном морском виртуальном саммите по вопросам смены экипажей,  который проходил в Лондоне, Великобритания.

«Сегодня правительства приняли заявление, в котором обязались в срочном порядке принять ряд мер в целях «предотвращения глобального кризиса, который разворачивается в море» для более чем 400 тысяч моряков, которые оказались в безвыходном положении на борту судов после того, как истекли их контракты, и отчаянно желают вернуться домой», - сказал Стивен Коттон.

«Мы благодарим те страны, которые собрались сегодня на саммите, за их готовность решать проблему, и теперь призываем тех министров и официальных лиц, которые поставили свои подписи под общим заявлением, вернуться в свои страны и выполнить эти важные обязательства посредством практической реализации льгот и исключений, которые позволят морякам свободно передвигаться для обеспечения безопасной смены экипажей и репатриации моряков в свои страны».

«Мы хотели бы напомнить всем правительствам сегодня, что, хотя вы уделяете основное внимание реагированию на экономические вызовы пандемии Covid-19, невозможно предпринимать эти ответные меры, забывая о тяжелом положении моряков и об их существенно важном человеческом достоинстве».

«После нескольких месяцев постоянно ухудшающегося кризиса смены экипажей правительства должны начать действовать. Это означает, что действовать должны все: государства порта, где находятся суда; государства флага, где зарегистрированы суда; транзитные транспортные узлы с аэропортами; и собственные страны моряков. Все должны безотлагательно ввести льготные визовые, карантинные и пограничные условия для моряков, именно сейчас, а не завтра и не на следующей неделе», - сказал Коттон.

МФТ неоднократно предупреждала, что если правительства не предпримут никаких действий по реализации практических исключений для моряков и не поддержат увеличение количества авиарейсов, то существует серьезный риск для благополучия моряков, для безопасности на море и критически важных цепей поставок.

«Мы приветствуем тех лидеров, которые собрались сегодня на саммите для того, чтобы признать наличие опасности из-за усталости и переутомления членов команды на судах, работающих после истечения срока действия своих контрактов. Это опасность для здоровья и благополучия моряков, как и для бесперебойной работы глобальных цепей поставок и предотвращения потенциального роста случаев аварий на море и загрязнения окружающей среды, и остальным странам также следует начать действовать», - сказал Коттон.

«Правительства должны перейти от «выражения признательности морякам всего мира, которые неустанно продолжают работу на судах и поддерживают непрерывную торговлю в период глобального кризиса», к конкретным действиям. Теперь речь идет об ответственных действиях, одними словами нам не добиться смены экипажей», - заключил Коттон.

Для получения дополнительной информации см. Пресс-релиз правительства Великобритании о новом международном обязательстве и совместном заявлении, принятом на международном морском виртуальном саммите по смене экипажей.

Контакт для СМИ: media@itf.org.uk|+44 20 7940 9282

Отправьте новый комментарий

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.