Перейти к основному содержанию

МФТ заключает важное соглашение о защите прав работников-мигрантов в рыбопромысловой отрасли Ирландии

24 Apr 2019
Пресс-релиз
Международная федерация транспортников (МФТ) заключила соглашение с правительством Ирландии, которое обеспечит меры по защите прав мигрантов в рыбопромысловой отрасли, т.е. искоренит торговлю людьми и современное рабство.


Председатель рыбопромысловой секции МФТ Джонни Хансен сегодня приветствовал достигнутые договоренности: «Соглашение с правительством Ирландии является тем долгожданным прогрессом, у которого есть реальный потенциал укрепления защиты прав мигрантов, занятых в ирландской рыбопромысловой отрасли».

Подписание соглашения положило конец длительному судебному разбирательству, в ходе которого МФТ призвала к ответу государство Ирландия в связи с проблемами использования Атипичной схемы трудоустройства для не-европейцев, которая способствовала торговле людьми и не смогла прекратить нарушения прав человека на ирландских рыболовных судах. 

Кен Флеминг, координатор МФТ в Великобритании и Ирландии, сказал сегодня: «Я рад, что государство Ирландия наконец признало наличие проблемы, и это соглашение является значительным шагом вперед в отношении прав мигрантов на рыболовных судах Ирландии.

«Достижение этих договоренностей не должно было быть таким сложным, поскольку рыбаки продолжают работать по 20 часов в день, получая оплату за восемь часов работы, в то время как правила, разработанные в их защиту, так и не исполняются. Мы будем внимательно следить за ситуацией», - сказал Флеминг.

Согласно новому иммиграционному соглашению, не-европейские работники больше не будут привязаны к отдельным работодателям. Теперь рыбаки могут свободно покинуть судно, если они подвергаются эксплуатации или злоупотреблениям, и могут найти другую работу, не опасаясь депортации.

Новые договоренности также позволят правительству Ирландии принять следующие меры:

  • Укрепить нормативные положения об оплате труда, часах работы, часах отдыха и минимальной численности персонала на рыболовных судах.
  • Надлежащим образом предъявить требования тем работодателям, которые нарушают условия Атипичной схемы трудоустройства.
  • Улучшить сотрудничество между государственными департаментами по инспекционной проверке рыболовных судов.
  • Не допускать вычетов из зарплат рыбаков владельцами судов за получение разрешения на работу.
  • Предоставлять информацию рыбакам об их трудовых правах на родном языке.

«МФТ провела добросовестные переговоры об этом урегулировании, но правительство может быть уверено, что мы продолжим следить за выполнением мер, предусмотренных в соглашении, чтобы обеспечить его реальное положительное влияние на жизнь наиболее уязвимых рыбаков», - сказал Джонни Хансен.

«Мы также хотим, чтобы другим странам было совершенно ясно: мы продолжаем работать не только по этому делу. Ирландия - не единственная страна, в которой рыбаки-мигранты подвергаются ужасной эксплуатации, и мы продолжим борьбу за права рыбаков по всему миру, где бы мы ни находились», - заключил Хансен.

---

Информация для контактов: Энди Хан-Гордон, Ответственный отдела коммуникаций/ Andy Khan-Gordon, ITF communications officer, +44 7711 356 964, media@itf.org.uk 

Отправьте новый комментарий

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <a href hreflang> <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Web page addresses and email addresses turn into links automatically.