- Бонгху Ли, президент отделения солидарности водителей грузовиков корейского профсоюза транспортников и работников сферы общественных услуг (KPTU-TruckSol), и Геон-ён Ким, председатель регионального отделения KPTU-TruckSol в Инчхоне, подверглись угрозам ареста со стороны властей.
- Международная федерация транспортников (МФТ) и ее южнокорейские членские организации категорически осудили эти угрозы как "политически мотивированные".
Международная федерация транспортников (МФТ) вмешалась чтобы предотвратить арест двух профсоюзных лидеров властями Южной Кореи, который МФТ назвала "политически мотивированным".
Угроза ареста связана с протестами, которые прошли более семи месяцев назад, и была высказана несмотря на то, что ни одному из мужчин не было предъявлено официальное обвинение в связи с ордером. Власти готовились произвести аресты, используя полномочия, позволяющие полиции задерживать подозреваемых на время расследования, хотя оба профсоюзных лидера обещали полностью сотрудничать со следствием.
Этот шаг был предпринят после избрания нового президента Южной Кореи правого толка, Юн Сок Ёля, который угрожал нанести удар по профсоюзам и трудовым правам. МФТ обвинила власти в попытках ареста и задержания профсоюзных активистов с целью саботировать текущие национальные переговоры о продлении действия «безопасных расценок» – системы, с помощью которой владельцы-водители грузовиков согласовывают стандарты оплаты и условий труда.
Генеральный секретарь МФТ Стивен Коттон прокомментировал освобождение двух профсоюзных лидеров:
«Мы рады, что судья, рассматривавший ордер на арест, прислушался к голосу разума и решил не задерживать наших братьев Ли и Кима. Их заключение в тюрьму стало бы грубым нарушением гражданских свобод».
Однако мы очень обеспокоены тем, что попытка заключить их в тюрьму во время позитивных усилий по защите безопасности водителей грузовиков и участников дорожного движения в Корее отражает репрессивный и иррациональный характер новой администрации Юн Сок Ёля».
«Мы будем продолжать поддерживать KPTU-TruckSol в их борьбе за то, чтобы сделать систему «безопасных расценок» (Safe Rates) постоянной и распространить ее на большее количество секторов», – заявил Коттон.
МФТ призвала провести глобальную неделю солидарности в поддержку корейских «безопасных расценок» с 10 по 17 мая, чтобы поддержать продолжающуюся кампанию KPTU-TruckSol. За дополнительной информацией обращайтесь на: inlandtransport@itf.org.uk
За дополнительной информацией обращайтесь: Вол-Сан Льем, по адресу liem_wolsan@itf.org.uk