Saltar al contenido principal

La OIT, la OMI y la OACI exhortan a los Gobiernos a que faciliten los cambios de tripulaciones y concedan a los trabajadores la calidad de “trabajadores esenciales”

29 May 2020

Los líderes de las principales autoridades marítimas, de aviación y de trabajo mundiales han publicado una declaración conjunta exhortando a los Gobiernos a que faciliten los cambios de tripulaciones marítimas y designen como “trabajadores esenciales” durante la presente pandemia a los millones de trabajadores y trabajadoras que se desempeñan en las industrias de transporte fundamentales.

Fang Liu (Organización de Aviación Civil Internacional), Kitack Lim (Organización Marítima Internacional) y Guy Ryder (Organización Internacional del Trabajo) señalan que los sectores de la aviación y el transporte marítimo, junto con la industria pesquera, son demasiado importantes para las cadenas de suministro mundiales como para sufrir trastornos causados por las restricciones gubernamentales que impiden los cambios de tripulaciones y los viajes.

“Nuestras tres organizaciones procuran garantizar que la gente de mar, el personal marino, el personal de los buques pesqueros, el personal del sector de energía en altamar, el personal de aviación, el personal de la cadena de suministro de carga aérea y el personal proveedor de servicios en los aeropuertos y puertos sean designados “trabajadores esenciales”, independientemente de su nacionalidad, a fin de eximirlos de las restricciones de viaje, garantizar su acceso al tratamiento médico de emergencia y, en caso de que fuera necesario, facilitar la repatriación de emergencia,” señalaron los líderes.

Los organismos internacionales también exhortaron a los Gobiernos a que eliminaran las restricciones que impiden a los tripulantes desembarcar de los buques en puerto. Actualmente, muchos trabajadores y trabajadoras del transporte no pueden transitar por un territorio a un aeropuerto o a otro centro de transporte para realizar un cambio de tripulación y ser repatriados.  Señalan que deben acelerarse los vuelos de repatriación.

“Estamos procurando obtener el apoyo de los Gobiernos para facilitar los cambios de tripulaciones, las operaciones esenciales para mantener las cadenas de suministro de carga mundiales y las operaciones relacionadas con la ayuda humanitaria, los vuelos por razones médicas y los vuelos de socorro. Por motivos humanitarios – y la necesidad de cumplir con las normas internacionales sobre seguridad y empleo – los cambios de tripulaciones no pueden posponerse indefinidamente”, indicaron.

Se ha alentado a los Gobiernos a que concedan a todos los marinos, pescadores, trabajadores del sector de energía en altamar y trabajadores de la aviación y los aeropuertos exenciones a las restricciones relacionadas con los viajes nacionales y con la salud a fin de facilitar la reanudación de los cambios de tripulaciones en los buques y las aeronaves, y en los aeropuertos y las instalaciones de carga. 

El llamamiento añade presión a los Gobiernos para que actúen de forma urgente con respecto a los cambios de tripulaciones. Aproximadamente 200.000 marinos se encuentran actualmente varados a bordo de buques en distintas partes del mundo, sin poder ser reemplazados por nuevos tripulantes debido a las restricciones relacionadas con el COVID-19 impuestas por los Gobiernos de todo el mundo.

El 16 de junio es el plazo inminente otorgado por la ITF y los empleadores marítimos a los Gobiernos para que implementen los protocolos de la OMI que permitirían realizar los cambios de tripulaciones.

La ITF ha advertido que las restricciones deben eliminarse para evitar una paralización del comercio mundial.

Haga clic aquí para ver el texto completo (en inglés) de la Declaración Conjunta, que incluye más pormenores sobre las medidas específicas que deben adoptar los Gobiernos.

Para apoyar la campaña a favor de los cambios de tripulaciones, usted puede firmar la Petición Seafarers Matter (la Gente de Mar importa) aquí (sitio en inglés): https://seafarersmatter.com/index.php/the-letter/

Publicar un nuevo comentario

Restricted HTML

  • Allowed HTML tags: <em> <strong> <cite> <blockquote cite> <code> <ul type> <ol start type> <li> <dl> <dt> <dd> <h2 id> <h3 id> <h4 id> <h5 id> <h6 id>
  • Lines and paragraphs break automatically.