Skip to main content

A ITF expressa suas condolências pelo recente falecimento do companheiro Manohar Bellani

Notícias

Latikuti Satyanarayan
Presidente
Sindicato dos Transportes e Portuários, Kandla
F-3, Adinath Arcade 1, Plot No. 583, Ward 12-C Gandhidham, Gujurat State
Índia
370 201
Por email

22 de julho de 2020



Prezado companheiro Latikuti,

Foi com grande pesar e choque que recebemos a notícia do falecimento de nosso companheiro Manohar Bellani, secretário-geral do Sindicato dos Transportes e Portuários (TDWU), Kandla e da Federação dos portuários All India Port & Dock Workers Federation em 20 de julho de 2020, devido a complicações da COVID 19. Enviamos nossas condolências e pêsames para sua esposa, mãe e duas filhas. Ele foi levado cedo demais, aos 65 anos.

Um sindicalista dedicado, engenheiro civil qualificado, ele trabalhou 37 anos no porto de Kandla. Aqueles que o conheceram não ficarão surpresos em ouvir que já no seu primeiro dia de trabalho ele participou ativamente de uma greve. Foi o lendário líder dos portuários, Manohar Kotwal, que treinou o jovem Bellani e deu a ele as aptidões e experiência para mais tarde se tornar o secretário-geral do sindicato, aos 33 anos de idade. Um líder apaixonado e com princípios no porto de Kandla, Bellani reuniu vários grupos de trabalhadores e liderou muitas lutas que conquistaram direitos e benefícios para os empregados do porto e portuários. Ele foi o responsável pela organização dos trabalhadores e trabalhadoras regulares e eventuais, muitas eram mulheres que sempre se lembrarão de Bellani por ajudá-las a garantir dignidade e condições de trabalho decentes. Quando as operadoras globais chegaram ao porto de Kandla, Bellani organizou os trabalhadores e lutou incansavelmente para garantir que tivessem os salários e as condições de trabalho que foram negociados. Ele fazia parte do Conselho Deliberativo do porto de Kandla, como representante dos trabalhadores, de 1998 até sua morte, em 2020.

Bellani sempre apoiou o movimento internacional dos portuários, algo que aprendeu e herdou de seu companheiro mentor Kotwal. Nos primeiros dias da campanha sobre Bandeiras de Conveniência (BdC) na Índia, Bellani ofereceu-se como voluntário para ser um contato para BdC em seu porto, apesar de suas inúmeras responsabilidades como secretário-geral do sindicato. Se houvesse problemas com a tripulação em uma embarcação atracada no porto de Kandla, com certeza a embarcação não zarparia até que os problemas dos tripulantes fossem resolvidos em favor dos trabalhadores.

Ele ajudou e trabalhou de perto com ativistas do sindicato para que pudessem aprender e assumir as responsabilidades da campanha sobre BdC. A ITF deu uma posição de Inspetor ao Sindicato. O companheiro Bellani esteve à frente da ideia de fundar um centro de bem-estar dos marítimos no porto de Kandla. Ele conseguiu que a administração do porto apoiasse a sua ideia e o centro ainda é um dos mais bem administrados do país e é autossustentável por meio do imposto de bem-estar dos marítimos cobrado de cada navio que visita o porto. Bellani participou ativamente em todos os programas e conferências da ITF.

O presidente da ITF, Paddy Crumlin, comentou, “Foi com imenso pesar que soubemos da morte de nosso companheiro e camarada Manohar Bellani, um homem cujo trabalho de uma vida foi dedicado a melhorar a vida dos Marítimos e Portuários do seu porto. Ele era internacionalista e um verdadeiro amigo da ITF. Ele fez uma diferença. Ele não será esquecido. Suas conquistas permanecerão ao longo do tempo. Minhas sinceras condolências à sua família e entes queridos.”

Manohar Bellani deixou um vazio que será difícil de ser preenchido. Os companheiros do Sindicato dos Transportes e Portuários (TDWU), Kandla e da All India Port & Dock Workers Federation têm o enorme desafio de continuar o seu legado.

Ainda, como disse Stephen Cotton, secretário-geral da ITF, “O trabalho realizado pelo companheiro Bellani será muito útil para os desafios futuros das futuras gerações. Além de ter princípios, era um homem talentoso, trabalhador e uma inspiração para aqueles que trabalharam com ele. Como secretário-geral e em nome da ITF em todo o mundo, oferecemos nosso mais profundo respeito e pêsames neste momento triste. A continuação de seu trabalho, proteção e promoção da vida, dos direitos e do futuro dos Portuários na Índia é exatamente o legado que ele teria gostado de deixar.”

Nossas mais profundas condolências e respeito.


Solidariamente,
 

Paddy Crumlin, presidente da ITF
Stephen Cotton, secretário-geral da ITF

EM CAMPO

Notícias

Mayo Uruguaio Fernandes

Em nome da Federação Internacional dos Trabalhadores em Transportes (ITF), que representa mais de 16,5 milhões de trabalhadores em transportes em todo o mundo, expressamos nossas mais profundas
Notícias

Mudanças na presidência da ETF

Nesta semana, durante sua reunião em Split, na Croácia, o Comitê Executivo da Federação Europeia dos Trabalhadores em Transportes (ETF) elegeu Giorgio Tuti como o novo presidente da ETF.