Latikuti Satyanarayan
Presidente
Sindicato dos Transportes e Portuários, Kandla
F-3, Adinath Arcade 1, Plot No. 583, Ward 12-C Gandhidham, Gujurat State
Índia
370 201
Por email
22 de julho de 2020
Prezado companheiro Latikuti,
Foi com grande pesar e choque que recebemos a notícia do falecimento de nosso companheiro Manohar Bellani, secretário-geral do Sindicato dos Transportes e Portuários (TDWU), Kandla e da Federação dos portuários All India Port & Dock Workers Federation em 20 de julho de 2020, devido a complicações da COVID 19. Enviamos nossas condolências e pêsames para sua esposa, mãe e duas filhas. Ele foi levado cedo demais, aos 65 anos.
Um sindicalista dedicado, engenheiro civil qualificado, ele trabalhou 37 anos no porto de Kandla. Aqueles que o conheceram não ficarão surpresos em ouvir que já no seu primeiro dia de trabalho ele participou ativamente de uma greve. Foi o lendário líder dos portuários, Manohar Kotwal, que treinou o jovem Bellani e deu a ele as aptidões e experiência para mais tarde se tornar o secretário-geral do sindicato, aos 33 anos de idade. Um líder apaixonado e com princípios no porto de Kandla, Bellani reuniu vários grupos de trabalhadores e liderou muitas lutas que conquistaram direitos e benefícios para os empregados do porto e portuários. Ele foi o responsável pela organização dos trabalhadores e trabalhadoras regulares e eventuais, muitas eram mulheres que sempre se lembrarão de Bellani por ajudá-las a garantir dignidade e condições de trabalho decentes. Quando as operadoras globais chegaram ao porto de Kandla, Bellani organizou os trabalhadores e lutou incansavelmente para garantir que tivessem os salários e as condições de trabalho que foram negociados. Ele fazia parte do Conselho Deliberativo do porto de Kandla, como representante dos trabalhadores, de 1998 até sua morte, em 2020.
Bellani sempre apoiou o movimento internacional dos portuários, algo que aprendeu e herdou de seu companheiro mentor Kotwal. Nos primeiros dias da campanha sobre Bandeiras de Conveniência (BdC) na Índia, Bellani ofereceu-se como voluntário para ser um contato para BdC em seu porto, apesar de suas inúmeras responsabilidades como secretário-geral do sindicato. Se houvesse problemas com a tripulação em uma embarcação atracada no porto de Kandla, com certeza a embarcação não zarparia até que os problemas dos tripulantes fossem resolvidos em favor dos trabalhadores.
Ele ajudou e trabalhou de perto com ativistas do sindicato para que pudessem aprender e assumir as responsabilidades da campanha sobre BdC. A ITF deu uma posição de Inspetor ao Sindicato. O companheiro Bellani esteve à frente da ideia de fundar um centro de bem-estar dos marítimos no porto de Kandla. Ele conseguiu que a administração do porto apoiasse a sua ideia e o centro ainda é um dos mais bem administrados do país e é autossustentável por meio do imposto de bem-estar dos marítimos cobrado de cada navio que visita o porto. Bellani participou ativamente em todos os programas e conferências da ITF.
O presidente da ITF, Paddy Crumlin, comentou, “Foi com imenso pesar que soubemos da morte de nosso companheiro e camarada Manohar Bellani, um homem cujo trabalho de uma vida foi dedicado a melhorar a vida dos Marítimos e Portuários do seu porto. Ele era internacionalista e um verdadeiro amigo da ITF. Ele fez uma diferença. Ele não será esquecido. Suas conquistas permanecerão ao longo do tempo. Minhas sinceras condolências à sua família e entes queridos.”
Manohar Bellani deixou um vazio que será difícil de ser preenchido. Os companheiros do Sindicato dos Transportes e Portuários (TDWU), Kandla e da All India Port & Dock Workers Federation têm o enorme desafio de continuar o seu legado.
Ainda, como disse Stephen Cotton, secretário-geral da ITF, “O trabalho realizado pelo companheiro Bellani será muito útil para os desafios futuros das futuras gerações. Além de ter princípios, era um homem talentoso, trabalhador e uma inspiração para aqueles que trabalharam com ele. Como secretário-geral e em nome da ITF em todo o mundo, oferecemos nosso mais profundo respeito e pêsames neste momento triste. A continuação de seu trabalho, proteção e promoção da vida, dos direitos e do futuro dos Portuários na Índia é exatamente o legado que ele teria gostado de deixar.”
Nossas mais profundas condolências e respeito.
Solidariamente,
Paddy Crumlin, presidente da ITF
Stephen Cotton, secretário-geral da ITF
