Skip to main content

O Canal do Panamá “à deriva” devido a preocupações com segurança

Notícias

Um estudo encomendado pela ITF em 2016 serviu de alerta à Autoridade do Canal do Panamá, no sentido de haver mais risco para as operações do que foi inicialmente considerado. O estudo também sugere algumas soluções a respeito de como minimizar os riscos, as quais teriam impedido alguns incidentes que se deram, caso a Autoridade tivesse estado disposta a trabalhar junto aos sindicatos e à ITF. 

Do lado das relações entre operação e trabalho, a situação é mais complexa. “A ação da Autoridade do Canal para reduzir a mão de obra dos rebocadores e, por conseguinte, reduzir os custos do Canal foi muito além das estimativas iniciais e foi uma abordagem simplista que somente permitiu um ganho financeiro de curto prazo, ao passo que o elemento mais importante foi visto de maneira superficial, a saber, a segurança dos trabalhadores e o trânsito seguro das embarcações e de suas tripulações”, disse Nick Bramley, presidente da Seção de Navegação Interior da ITF. 

“As embarcações da NeoPanamax são atendidas por um conjunto único de eclusas, o que significa que um acidente ou incidente que obstrua o Canal pode de fato interromper o cronograma de passagem de todas as embarcações da NeoPanamax” diz David Heindel, presidente da Seção de Gente de Mar da ITF.

A decisão súbita e unilateral do Canal de reduzir a mão de obra não foi levantada nem discutida com a tripulação. Os novos procedimentos para operação segura vieram inesperadamente. Os afiliados da ITF representando os trabalhadores do Canal informaram à ITF que solicitaram reuniões com a Autoridade do Canal diversas vezes, a fim de ter um diálogo construtivo a respeito da situação e de como o Canal poderia operar com segurança, efetividade e eficiência, mas a Autoridade do Canal repetidamente se negou a dialogar com os sindicatos e os trabalhadores.

Os membros da tripulação dos rebocadores ainda se lembram do trágico incidente que tirou a vida de seu colega e marinheiro em 22 de novembro de 2017: um acidente que se poderia ter evitado se, entre outras coisas, a Autoridade do Canal tivesse ouvido os trabalhadores e garantido tripulação a bordo em número suficiente. Após uma análise, a mão de obra na ocasião não foi reduzida no reboque dianteiro e se manteve em três marinheiros hábeis, mas há séria preocupação com que a recente redução da mão de obra possa levar a outra morte.

A situação entre a Autoridade do Canal do Panamá (ACP) e o Sindicato de Capitães de Rebocadores (SCR) piora dia após dia. A ACP ameaçou com demitir ao redor de dez (10) capitães de rebocador que estão se recusando a operar de maneira que consideram insegura.

A falta de foco em segurança já resultou numa morte e numa série de incidentes, incluindo colisões. Entre elas, houve uma que, após investigação pelo Conselho Nacional de Segurança em Transportes dos Estados Unidos, devido à colisão entre o rebocador do Canal Cerro Santiago e a embarcação Tampa, da Guarda Costeira dos Estados Unidos, entendeu-se como resultante de excesso de horas trabalhadas e fadiga. “É fácil tomar decisões que afetam a segurança quando sentado à uma mesa, mas a coisa muda quando as decisões tomadas põem em risco as decisões das pessoas e de seus colegas. As autoridades devem garantir investigação adequada de todos os incidentes e trabalhar com os sindicatos na busca de soluções, em vez de punir aqueles que levantam preocupações”, diz o Secretário Geral da ITF,  Stephen Cotton.

Os trabalhadores do Canal de Panamá parecem enfrentar um dilema, que seria o de cegamente acatar ordens e pôr em risco suas vidas, a segurança dos demais e a reputação do Canal no qual orgulhosamente trabalharam e transformaram num orgulho e num ativo nacional por mais de cem anos, ou serem punidos e/ou demitidos. Estão entre a cruz e a espada. 

EM CAMPO

Notícias Comunicado à imprensa

ITF e Governo do Brasil assinam acordo histórico para uma Transição Justa no Transporte

A Federação Internacional dos Trabalhadores em Transportes (ITF) e as principais confederações sindicais de transportes do Brasil – a Confederação Nacional dos Trabalhadores em Transportes Aquaviário
Notícias

Mayo Uruguaio Fernandes

Em nome da Federação Internacional dos Trabalhadores em Transportes (ITF), que representa mais de 16,5 milhões de trabalhadores em transportes em todo o mundo, expressamos nossas mais profundas
Notícias

Mudanças na presidência da ETF

Nesta semana, durante sua reunião em Split, na Croácia, o Comitê Executivo da Federação Europeia dos Trabalhadores em Transportes (ETF) elegeu Giorgio Tuti como o novo presidente da ETF.