|
|
|
تغيير خيارات الرسومات المنخفضة | تغيير اللغة | القفز عن المحتوى إلى الملاحة
محتوى الصفحة: Home > مجلة النقل الدولي "Transport International" > Nr. 14 / Januar 2004 > In die globale Bewegung einsteigen
von Bilal Malkawi
Im Verlauf des letzten Jahres sind zahlreiche Gewerkschaften in der arabischen Welt, darunter Organisationen aus Algerien, Tunesien, dem Libanon, Jordanien, Jemen und Kuwait, der ITF beigetreten bzw. haben ein starkes Interesse an einer Mitgliedschaft gezeigt.
Die nordafrikanischen Gewerkschaften pflegen Verbindungen zum ITF-Regionalbüro Afrika in Nairobi und zum Büro für die französischsprachigen Länder Afrikas in Ouagadougou. Einige Gewerkschaften im Nahen Osten haben Kontakt zum Regionalbüro Asien/Pazifischer Raum, gehören gleichzeitig aber zur ITF-Wahlgruppe Europa.
Dieses enorme Beziehungsgeflecht hat die Entwicklung von Ansätzen behindert, die einer Einbindung aller Länder der arabischsprachigen Welt dienen sollte. Ich war hocherfreut, als die ITF mit dem Wunsch auf mich zutrat, die Aktivitäten in der Region stärker zu koordinieren. In erster Linie geht es mir darum, die Kommunikation zwischen der ITF und den Gewerkschaften zu verbessern. Dies soll durch die Übersetzung von ITF-Papieren und die Herausgabe eines Newsletters in englischer und arabischer Sprache geschehen.
Ich weiß, dass viele Gewerkschaften eine permanente Vertretung der ITF in der Region begrüßen würden, und wir gehen optimistisch davon aus, dass dies Wirklichkeit wird. Dringlicher ist es jedoch, den Gewerkschaften die Möglichkeit zu eröffnen, sich an ITF-Aktivitäten und internationalen Solidaritätsaktionen zu beteiligen. In den kommenden Monaten werden wir untersuchen, wie die Bedürfnislage unter den Gewerkschaften aussieht und inwieweit die ITF ihr entsprechen kann. Auf dieser Grundlage können wir weitere Schritte in Angriff nehmen.
Bilal Malkawi ist Vorsitzender der Air Transport and Tourism Union, Jordanien, und persönlicher Beauftragter des ITF-Generalsekretärs für die arabischsprachigen Länder.
الصفحة الرئيسية للأقسام:
Issue 14 January 2004
صفحات أخرى لـ Issue 14 January 2004:
Comment | Anti-union tactics in pursuit of US bus | Dockers' victory as ports directive is rejected | New era of solidarity in the Arab world | Aviation economics for 2004 | How to cure a sick aircraft | Going nowhere | Abandoned - whose responsiblity? | Bullying for profit | Stuck at a red light | Opinion | Reflections | Working life
ITF Home | مجلة النقل الدولي "Transport International" | العدد الحالي | Previous issues | About Transport International | Distribution | Request copies | Editorial staff
إمكانية الدخول | مساعدة الموقع | خريطة الموقع
صحيفة الاتحاد الدولي لعمال النقل
© ITF 2004 جميع الحقوق محفوظة
ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk
