14 août 2008
L’ITF soutient l’appel à l’aide humanitaire pour les victimes du conflit militaire en Géorgie/Ossétie du Sud

L’ITF demande maintenant aux affiliés de s’associer à leurs efforts pour aider les victimes de ce conflit en exprimant leur solidarité et en envoyant des dons à la caisse de secours constituée par la CSI-CES.

Veuillez adresser vos dons à :
ITUC-CSI compte n° 375-1008200-61
ING Bank
Business Branch  Institutionals
Rue du Trône 14-16
B-1000 Bruxelles
(Code IBAN :  BE62375100820061 – Code BIC/Swift : BBRUBEBB).

Voir ci-dessous pour d’autres précisions.

L’ITF a reçu la lettre suivante de la CSI/CES qui lance un appel à une aide humanitaire suite au conflit militaire en Géorgie/Ossétie du Sud.

L’ITF, tout comme la CSI et la CES, a des affiliés à la fois en Russie et en Géorgie. Elle soutient vivement leur appel pour la fin des combats dans la région.

L’ITF demande maintenant aux affiliés d’aider les victimes de ce conflit en exprimant leur solidarité et en envoyant des dons à la caisse de secours constituée par la CSI-CES.

Vous trouverez ci-dessous le texte de la lettre adressée par la CSI/CES, qui précise également où les affiliés peuvent envoyer leurs dons :

Appel à la solidarité pour les victimes du conflit militaire en Géorgie/Ossétie du Sud La CSI et la CES ont suivi avec beaucoup d’inquiétude l’évolution du récent conflit militaire en Géorgie/Ossétie du Sud. Dans notre communiqué d’aujourd’hui, http://www.etuc.org/a/5270, nous nous réjouissons des mesures prises pour mettre fin aux violences et nous avons souligné la nécessité de rechercher une solution pacifique et négociée. La CSI et la CES ont également fait part de leur préoccupation pour les nombreuses victimes parmi la population civile qui a besoin d’une aide humanitaire immédiate. Selon les informations disponibles, les combats ont causé d’énormes dommages aux habitations et infrastructures et des dizaines de milliers de personnes ont été déplacées. Après avoir consulté les affiliés de la CSI en Géorgie et en Russie, la CSI et la CES exhortent leurs membres dans le monde entier à apporter une contribution financière pour aider les victimes du conflit. Veuillez adresser vos dons à : ITUC-CSI compte n° 375-1008200-61 - Bank ING, Business Branch Institutionals, Rue du Trône 14-16, B-1000 Bruxelles (code IBAN : BE62375100820061 – Code BIC/Swift: BBRUBEBB). Nous allons faire le nécessaire pour que vos dons parviennent à ceux qui en ont le plus besoin. Bien cordialement John Monks Secrétaire général, CES Guy Ryder Secrétaire général, CSI

Communiqués de presse de l’ITF et nouvelles s’y rapportant - voir ci-dessous.