Informations online
ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska
Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو,
தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية
Condoléances adressées aux familles et amis des travailleuses et travailleurs du transport blessés ou tués au Liban et en Israël
20 juillet 2006
L'ITF a adressé hier des messages de condoléances aux familles et amis des travailleuses et travailleurs du transport blessés ou tués dans la récente crise du Moyen-Orient, alors que les infrastructures de transport restent la cible majeure d'attaques. L'aéroport de Beyrouth, les ports et routes dans tout le Liban, ainsi qu'un dépôt ferroviaire en Israël ont largement fait les frais des attaques.
Dans une lettre adressée aux affiliés libanais, le Secrétaire général de l'ITF David Cockroft a exprimé ses "sincères condoléances aux syndicats libanais", confrontés aux conséquences de ces évènements qui auront des "résultats désastreux" pour leur pays. Il a ajouté : "Je vous serais très reconnaissant de bien vouloir transmettre les condoléances de la fédération aux collègues et amis des travailleurs portuaires morts à Tyre, ainsi qu'aux familles des autres syndicalistes qui auraient été tués ou blessés."
"L'ITF se rend également compte que les attaques lancées contre les infrastructures de transport au Liban, notamment l'aéroport de Beyrouth, auront de graves répercussions sur l'économie du pays. Je tiens à vous assurer que dès que possible nous rechercherons des manières d'aider nos affiliés au Liban à se remettre de ces terribles épreuves."
D. Cockroft a également écrit aux syndicats israéliens pour exprimer ses condoléances suite au décès de plusieurs membres du dépôt ferroviaire d'Haïfa après une attaque à la roquette.
Dans les deux lettres il a réitéré l'engagement de l'ITF en faveur de la paix dans le monde, déclarant que la fédération "espérait de tout cœur que l'on trouve une solution rapide à la crise actuelle qui a déjà coûté la vie à trop de travailleurs ordinaires."
Retour aux informations en ligne actuelles
