Print this page   Print this page

Informations online

Changez pour les graphiques en définition basse | Autres langues | Passez du contenu à la recherche

Contenu de la page: Accueil > Informations online


Syndicats d'aériens : «Pas d'armes sur nos avions»

30 janvier 2006

Les syndicats américains d'équipages de cabine et de personnel au sol demandent à leurs collègues du monde entier de les soutenir dans leur journée d'action aujourd'hui pour protester contre un nouveau règlement qui autorise le retour d'objets dangereux à bord d'un avion.

L'assouplissement des règles de sécurité adoptées après les attaques terroristes du 11 septembre 2001 va maintenant permettre aux passagers d'embarquer dans un avion certains objets sur eux, comme un tournevis et certains types de ciseaux. Les syndicats sont incrédules et rappellent que les atrocités du 11 septembre ont montré que de tels outils pouvaient se transformer en armes mortelles dans les mains de terroristes.

L'ITF a écrit au Secrétaire d'État chargé de la sûreté du pays pour lui demander de revoir sa position de toute urgence.

Ingo Marowsky, Secrétaire de la Section de l'aviation civile de l'ITF, constate : «On n'a pas de mal à imaginer comment des outils peuvent se transformer en armes ; par contre on a beaucoup de mal à comprendre pourquoi un passager voudrait les prendre avec lui en cabine. Les gens ont maintenant compris que certains objets n'ont pas leur place dans la cabine et sont prêts à les laisser dans leurs bagages. Pourquoi revenir là-dessus ?»



 
Print this page   Print this page


Communiqués de presse connexes:

30 janvier 2006
Who needs a screwdriver on an airplane anyway?
The ITF today asked the US government to think again about...

Documents connexes:

Letter to US Secretary of Homeland Security RE: relaxing of aviation security (31kb PDF)
Ce document existe seulement en anglais

Retour aux informations en ligne actuelles



Partie Accueil:
Informations online

Autres pages pour Informations online:
A propos Informations online | What is RSS | ITF Headlines on your Website

Les feeds RSS
Télécharger gratuitement notre lecteur RSS de News:
English |Español |Français |Deutsch |Svenska
Qu'est-ce que le RSS ?

Parties principales:
Accueil | Qui sommes-nous ? | Solidarité | Campagne contre les pavillons de complaisance | Gens de mer | Dockers | Aviation civile | Chemins de fer | Transports par route | Transports urbains | Pêche | Services touristiques | Navigation intérieure | Éducation | Jeunes | Femmes | ETF Home | Congrès 2010

Magazine Transport international


Graphique à haute definition

accès | aide pour le site | plan du site

ITF House, 49-60 Borough Road, London SE1 1DR | +44 20 7403 2733 | mail@itf.org.uk