Informations online
ITF translations available: English, Deutsch, Español, Français, Svenska
Google free translation: Italiano, Norske, Português, Türk, 中国的, 한국의, Bahasa Melayu, ภาษาไทย, हिंदी, اردو,
தமிழ், Kiswahili, Русский, العربية
Conseils en matière de grippe aviaire
20 janvier 2006
L'ITF invite les affiliés de l'aviation civile à suivre les recommandations de l'Organisation mondiale de la santé en matière de grippe aviaire et de mettre en place les mesures nécessaires de précaution.
La grippe aviaire, qui s'est déplacée de son pays d'origine, est devenue une source d'inquiétude tant pour les travailleurs des transports que pour les passagers. L'ITF invite par conséquent ses affiliés à mettre en place des mesures de précaution pour tenir compte des informations dont on dispose actuellement et d'une éventuelle progression de la maladie.
Nous vous conseillons de suivre les conseils de l'OMS (who.int/fr) et de coopérer avec les employeurs et services de santé pour mettre en place des analyses de risque et plans d'urgence. On peut notamment envisager les mesures suivantes : distribution aux salariés du transport et aux passagers de conseils et d'informations en matière de grippe aviaire ; mesures de précaution à bord et en vol pour contrôler les risques d'infection, en utilisant par exemple des masques et des gants.
L'ITF invite également l'industrie des transports à pendre d'autres mesures, en veillant notamment à ce que employeurs et syndicats travaillent ensemble pour répondre aux inquiétudes des travailleurs des transports et définir les mesures de précaution appropriées.
Autres précisions : http://www.itfglobal.org/files/seealsodocs/ENG/1627/CAbrief-avianflu.pdf
Retour aux informations en ligne actuelles
